【新唐人2017年01月20日讯】在宣誓就任总统之后，川普发表了众所瞩目的就职演说，演说的主题依旧是“让美国再次伟大”。演说阐述了他决心让权力真正的回归人民，并以为美国人民谋福祉为己任的施政理念。外媒评价他的演说简短而激昂，颇为振奋人心。
美国总统川普：“首席大法官罗伯茨、卡特总统、克林顿总统、布什总统、奥巴马总统，美国同胞和世界人民：谢谢你们！我们——美国公民——现在将加入重建我们国家（而进行的）伟大的努力中，并恢复其（政府）对我们所有人民的承诺。我们将团结一致，我们将在未来的很多年里决定美国和世界的走向。”
据CNN证实，川普受到前总统里根就职演说的启发，亲自操刀撰写了他今天的就职演说。
美国总统川普：“今天的就职仪式，有着非常特殊的意义。因为今天我们不只是将权力从一个政府转移到另一个政府，或从一个政党转移到另一个政党——我们正在从华盛顿转移权力，并把它交还给你——美国人民。”
“长期以来，我们国家首都的一个小团体获得了执政带来的利益，而人民却因此承担了成本。政治家兴旺发达——但工作却消减，工厂遭关闭。企业家保护自己，不是保护我们国家的公民。他们的胜利不是你们的胜利；他们的荣耀不是你们的荣耀；…… 从现在开始,这一切会改变，因为这一刻是你们的胜利, 这时刻属于你们。”
川普随后再次强调了他未来将努力为美国人民谋福祉，让千百万美国的家庭再次过上富裕生活的执政方针，赢得了现场一阵阵热烈的掌声。
“圣经告诉我们，当上帝的子民团结在一起时，这是多么美好和愉快。”
美国总统川普：“空谈的时间结束了。现在是开始行动的时刻。不要让任何人告诉你做不成。没有什么能挑战美国的忠诚和奋斗精神。我们不会失败。我们国家将再次强大。”
“团结一致，我们将使美国再次强大。
我们将使美国再次富有。
我们将再次让美国自豪。
我们会再次使美国安全。
而且，是的，在一起，我们将使美国再次伟大。谢谢你，上帝保佑你，上帝保佑美国。”
记者李大宇：“我现在在川普就职仪式现场，我们可以看到从国会山到人权纪念碑这个区间里，站满了人群，而且绝大多数都是川普的支持者。”
川普支持者Pamela Brewer：“都是关乎自由，神的国度，现在我们有权说出心中的想法，我们需要彼此尊重，共同重建国家。我很受启发。”
川普支持者Dwayne Jones：“很有气势，谈到人民，谈到把美国交还给我们，而不是交给政府，所以这一点就会让美国再次伟大。”
川普支持者Kaylin Buzzell：“我认为他的演讲很好，他说出了很多我觉得是很多人都想要听到的观点，比如美国人民是第一位的，所以我觉得很好。”
记者李大宇：“采访到现场川普的支持者，他们都认为川普能够把国家把美国带回正确的轨道，这是他们最大的愿望，他们也希望川普就职之后美国会更好。”
新唐人记者李大宇美国首都华盛顿报导
相关链接： 【就职典礼系列视频之六】历史时刻 川普宣誓成为第58届美国总统
美国总统川普：“首席大法官罗伯茨、卡特总统、克林顿总统、布什总统、奥巴马总统，美国同胞和世界人民：谢谢你们！我们——美国公民——现在将加入重建我们国家（而进行的）伟大的努力中，并恢复其（政府）对我们所有人民的承诺。我们将团结一致，我们将在未来的很多年里决定美国和世界的走向。”
据CNN证实，川普受到前总统里根就职演说的启发，亲自操刀撰写了他今天的就职演说。
美国总统川普：“今天的就职仪式，有着非常特殊的意义。因为今天我们不只是将权力从一个政府转移到另一个政府，或从一个政党转移到另一个政党——我们正在从华盛顿转移权力，并把它交还给你——美国人民。”
“长期以来，我们国家首都的一个小团体获得了执政带来的利益，而人民却因此承担了成本。政治家兴旺发达——但工作却消减，工厂遭关闭。企业家保护自己，不是保护我们国家的公民。他们的胜利不是你们的胜利；他们的荣耀不是你们的荣耀；…… 从现在开始,这一切会改变，因为这一刻是你们的胜利, 这时刻属于你们。”
川普随后再次强调了他未来将努力为美国人民谋福祉，让千百万美国的家庭再次过上富裕生活的执政方针，赢得了现场一阵阵热烈的掌声。
“圣经告诉我们，当上帝的子民团结在一起时，这是多么美好和愉快。”
美国总统川普：“空谈的时间结束了。现在是开始行动的时刻。不要让任何人告诉你做不成。没有什么能挑战美国的忠诚和奋斗精神。我们不会失败。我们国家将再次强大。”
“团结一致，我们将使美国再次强大。
我们将使美国再次富有。
我们将再次让美国自豪。
我们会再次使美国安全。
而且，是的，在一起，我们将使美国再次伟大。谢谢你，上帝保佑你，上帝保佑美国。”
记者李大宇：“我现在在川普就职仪式现场，我们可以看到从国会山到人权纪念碑这个区间里，站满了人群，而且绝大多数都是川普的支持者。”
川普支持者Pamela Brewer：“都是关乎自由，神的国度，现在我们有权说出心中的想法，我们需要彼此尊重，共同重建国家。我很受启发。”
川普支持者Dwayne Jones：“很有气势，谈到人民，谈到把美国交还给我们，而不是交给政府，所以这一点就会让美国再次伟大。”
川普支持者Kaylin Buzzell：“我认为他的演讲很好，他说出了很多我觉得是很多人都想要听到的观点，比如美国人民是第一位的，所以我觉得很好。”
记者李大宇：“采访到现场川普的支持者，他们都认为川普能够把国家把美国带回正确的轨道，这是他们最大的愿望，他们也希望川普就职之后美国会更好。”
新唐人记者李大宇美国首都华盛顿报导
相关链接： 【就职典礼系列视频之六】历史时刻 川普宣誓成为第58届美国总统
