全美花滑 加州两位17岁华裔小将夺冠

2017年01月24日体育
【新唐人2017年01月24日讯】1月21日、22日,在堪萨斯城举行的全美花样滑冰锦标赛中,来自加州尔湾和菲力蒙的华裔小将“陈巍”和“陈楷雯”表现亮眼,分别以接近完美的表演拿下男、女比赛的冠军。

解说员:“四周跳!5个四周跳!完成5个四周跳,这是第一次!”

凭藉创纪录的5个四周跳,来自加州尔湾的华裔小将陈巍(Nathan Chen)以短节目和自选曲目两个第一、累计总成绩318.47的绝对高分取得全美花样滑冰锦标赛男子组的冠军。另一名华裔选手、来自加州旧金山湾区的周知方(Vincent Zhou)以总分263.03夺得第二名。

今年17岁的陈巍4岁就开始滑冰训练,2010年赢得美国花滑锦标赛新人组冠军时只有10岁,被誉为美国花滑的希望之星。这是他第一次取得全美成人男子组的冠军,超高的技术水平发挥,惊艳全场。

在女子组自选比赛中,来自旧金山湾区菲力蒙市、17岁的陈楷雯(Karen Chen)顶住压力,以一曲“嫉妒探戈”(Jealousy Tongo)再现短节目中的完美表演,征服观众和评委并取得总分214.22的好成绩,首次问鼎全美花样滑冰锦标赛的冠军。两年前,陈楷雯曾在以199.79分取得这一赛事的铜牌。

陈巍和陈楷雯都将代表美国参加3月底在芬兰赫尔辛基举行的世界花样滑冰锦标赛。

新唐人记者林骁然综合报导