【新唐人2017年01月24日讯】纽约法拉盛华人工商促进会，近日在法拉盛可乐娜公园宴会厅，举办了第35届年会，上千人出席，带您去现场看一看。
法拉盛的可乐娜公园宴会厅，祥狮献瑞、锣鼓喧天，法拉盛华人工商促进会（FCBA）的第35届年会，在美国国歌声中，拉开帷幕。1123名大纽约地区的政商侨学界菁英，齐聚一堂，见证华商会走过35年的辉煌时刻。
纽约法拉盛华商会理事长胡师功：“华商会我们有一个期许，就是社区面对很多挑战，我们要怎么帮助社区里面的居民、小企业、中小企业、华人呢，提供最好的服务。”
纽约法拉盛华商会总干事杜彼得：“我不管你来自两岸三地、任何一个地方，不管你有什么样的政治主张，我不在意，我只在意的是，你不要忘记你是华裔美国人，你是美国人，我们要创造美国华人的真正的作用和价值，这也是今天晚上宴会最大的特色。”
纽约州主计长迪纳波里（Thomas P. DiNapoli）、州参议员史塔文斯基（Toby ann Stavisky）、州众议员金兑锡（Ron Kim）、市议员顾雅明等多位州市政府民意代表，也出席年会，赞扬华商会多年来服务社区、促进商业繁荣所作出的努力。
纽约州主计长迪纳波里Thomas P. DiNapoli：“华商会对法拉盛乃至皇后区有巨大影响力，协助皇后区成为提振纽约州市经济发展的引擎。”
纽约州上诉法院法官凌德丽Doris Ling-Cohan：“这样一来，不仅创造了就业，而且很大程度提升了外界对我们社区的认知，让民意代表知道社区民众关心的事，华商会在这方面做得非常深入。”
年会上，华商会理事长胡师功向国泰银行首席执行长兼总裁戴斌、华裔酒店业巨擘张善良、协和铝门窗董事长陈秋贵、前华商会理事长徐朱留弟，颁发“杰出华人奖”和“社区领袖奖”，感谢他们在美国树立的华人杰出形象，为社区的发展做出的贡献。
纽约法拉盛华商会理事长胡师功：“在这里藉这个机会，我祝福新唐人所有的观众呢，新年快乐！身体健康！”
纽约法拉盛华商会总干事杜彼得：“给所有的华人兄弟姐妹们，拜一个早年，祝大家心想事成！平安！健康！”
纽约州主计长迪纳波里Thomas P. DiNapoli：“我要祝贵台所有的观众新年快乐！恭喜发财！”
纽约州上诉法院法官凌德丽Doris Ling-Cohan：“我祝福大家幸福富足！身体健康！新年快乐！”
新唐人电视陈晓天、唐诚纽约报导
法拉盛的可乐娜公园宴会厅，祥狮献瑞、锣鼓喧天，法拉盛华人工商促进会（FCBA）的第35届年会，在美国国歌声中，拉开帷幕。1123名大纽约地区的政商侨学界菁英，齐聚一堂，见证华商会走过35年的辉煌时刻。
纽约法拉盛华商会理事长胡师功：“华商会我们有一个期许，就是社区面对很多挑战，我们要怎么帮助社区里面的居民、小企业、中小企业、华人呢，提供最好的服务。”
纽约法拉盛华商会总干事杜彼得：“我不管你来自两岸三地、任何一个地方，不管你有什么样的政治主张，我不在意，我只在意的是，你不要忘记你是华裔美国人，你是美国人，我们要创造美国华人的真正的作用和价值，这也是今天晚上宴会最大的特色。”
纽约州主计长迪纳波里（Thomas P. DiNapoli）、州参议员史塔文斯基（Toby ann Stavisky）、州众议员金兑锡（Ron Kim）、市议员顾雅明等多位州市政府民意代表，也出席年会，赞扬华商会多年来服务社区、促进商业繁荣所作出的努力。
纽约州主计长迪纳波里Thomas P. DiNapoli：“华商会对法拉盛乃至皇后区有巨大影响力，协助皇后区成为提振纽约州市经济发展的引擎。”
纽约州上诉法院法官凌德丽Doris Ling-Cohan：“这样一来，不仅创造了就业，而且很大程度提升了外界对我们社区的认知，让民意代表知道社区民众关心的事，华商会在这方面做得非常深入。”
年会上，华商会理事长胡师功向国泰银行首席执行长兼总裁戴斌、华裔酒店业巨擘张善良、协和铝门窗董事长陈秋贵、前华商会理事长徐朱留弟，颁发“杰出华人奖”和“社区领袖奖”，感谢他们在美国树立的华人杰出形象，为社区的发展做出的贡献。
纽约法拉盛华商会理事长胡师功：“在这里藉这个机会，我祝福新唐人所有的观众呢，新年快乐！身体健康！”
纽约法拉盛华商会总干事杜彼得：“给所有的华人兄弟姐妹们，拜一个早年，祝大家心想事成！平安！健康！”
纽约州主计长迪纳波里Thomas P. DiNapoli：“我要祝贵台所有的观众新年快乐！恭喜发财！”
纽约州上诉法院法官凌德丽Doris Ling-Cohan：“我祝福大家幸福富足！身体健康！新年快乐！”
新唐人电视陈晓天、唐诚纽约报导
