【新唐人2017年02月03日讯】正值中国新年期间,美国总统川普(特朗普)4岁的外孙女阿拉贝拉(Arabella)用中文唱起了儿歌《新年好》,向华人拜年。她的母亲伊万卡2日将这段视频上传至脸书,短短几小时就吸引了逾百万次浏览。华人网民纷纷热赞阿拉贝拉好可爱,歌声美极了。
在这段视频中,阿拉贝拉一边手拿扯线的狮子玩偶左右摇摆,一边用中文柔声唱着《新年好》:“新年好啊,新年好啊,祝贺大家新年好……”
伊万卡将这段视频上传脸书,并写道:“阿拉贝拉为了中国新年而学了一首歌,希望大家都过上一个美好的新年。”
这段视频上传脸书后,9小时内就吸引了119万次观看。大量华人网民留言,给予热情的赞美。
“哇!她唱得这么好!我喜欢!她的中文这么好!!!!!我长大时都记得这首歌。谢谢你分享。”
“谢谢爱瑞贝拉(阿拉贝拉)!汉语是美丽的语言,你是个美丽的小姑娘,你的歌美极了!”
“她真可爱,她的汉语几乎没有口音,伊万卡做得好。”
“哇,她的发音真好。谢谢分享。新年快乐!”
“她的嗓音很美,这首歌打100分。”
“这是由我们可爱的公主阿拉贝拉所演唱的、最美的中国新年歌……这是令人屏息的时刻,我喜欢……希望你们都过上一个美好的中国新年……”
“我特别喜欢(视频)末尾她的鞠躬……可爱的女孩!”
“我和全世界的许多朋友也很喜欢你们家庭!”
去年11月中旬,阿拉贝拉还穿着中国传统红色刺绣服装,用中文吟诵了唐代诗人李绅《悯农》中的“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”。这段视频被伊万卡上传至Instagram后,顿时火爆网路。
据说,阿拉贝拉18个月大时,就开始学习中文普通话。伊万卡说,有中国保姆教阿拉贝拉中文。
──转自《大纪元》
(责任编辑:刘旋)
在这段视频中,阿拉贝拉一边手拿扯线的狮子玩偶左右摇摆,一边用中文柔声唱着《新年好》:“新年好啊,新年好啊,祝贺大家新年好……”
伊万卡将这段视频上传脸书,并写道:“阿拉贝拉为了中国新年而学了一首歌,希望大家都过上一个美好的新年。”
这段视频上传脸书后,9小时内就吸引了119万次观看。大量华人网民留言,给予热情的赞美。
“哇!她唱得这么好!我喜欢!她的中文这么好!!!!!我长大时都记得这首歌。谢谢你分享。”
“谢谢爱瑞贝拉(阿拉贝拉)!汉语是美丽的语言,你是个美丽的小姑娘,你的歌美极了!”
“她真可爱,她的汉语几乎没有口音,伊万卡做得好。”
“哇,她的发音真好。谢谢分享。新年快乐!”
“她的嗓音很美,这首歌打100分。”
“这是由我们可爱的公主阿拉贝拉所演唱的、最美的中国新年歌……这是令人屏息的时刻,我喜欢……希望你们都过上一个美好的中国新年……”
“我特别喜欢(视频)末尾她的鞠躬……可爱的女孩!”
“我和全世界的许多朋友也很喜欢你们家庭!”
去年11月中旬,阿拉贝拉还穿着中国传统红色刺绣服装,用中文吟诵了唐代诗人李绅《悯农》中的“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”。这段视频被伊万卡上传至Instagram后,顿时火爆网路。
据说,阿拉贝拉18个月大时,就开始学习中文普通话。伊万卡说,有中国保姆教阿拉贝拉中文。
──转自《大纪元》
(责任编辑:刘旋)