【新唐人2017年03月10日讯】在纽约，很多移民因为语言和文化障碍，对美国法律存在不少疑惑。纽约市的多个法律团体或机构，开始和社区组织合作，提供法律援助。昨晚在华埠的免费法律谘询活动，就吸引很多华裔民众参加。
前来谘询的民众排起长龙，这是中华总商会与亚裔律师协会合作，在每个月的第二个星期三，为社区民众提供免费法律谘询。连续举办三个月以来，前来谘询的民众人数不断上涨，这次有近50人。
中华总商会执行长于金山：“这说明我们华人很需要法律方面的询问。这包括移民、家庭、房屋，以及福利方面的问题。亚裔律师协会都能派双语律师给大家解答。”
这次有10名不同领域的律师，用广东话、普通话和英文回答民众问题。
亚裔律师协会Samuel W. Lui：“可以看出社区有很大的需求，他们需要简单明了的法律帮助和建议。”
在川普新的移民政策下，很多华人社区人士心存疑虑，前来找律师解惑答疑。
亚裔律师协会Samuel W. Lui：“很多时候，人们只是想明确知道自己的权益，特别是现在移民的政策，人们有很多问题，这样的活动对社区很重要。”
为了满足社区需求，两家机构还将联手在4月17号晚6点到9点，在曼哈顿华埠的孔子大厦交谊厅，举办最新移民政策免费谘询及说明会。
孔子大厦交谊厅
地址：华埠包厘街33号
新唐人记者安心纽约报导
前来谘询的民众排起长龙，这是中华总商会与亚裔律师协会合作，在每个月的第二个星期三，为社区民众提供免费法律谘询。连续举办三个月以来，前来谘询的民众人数不断上涨，这次有近50人。
中华总商会执行长于金山：“这说明我们华人很需要法律方面的询问。这包括移民、家庭、房屋，以及福利方面的问题。亚裔律师协会都能派双语律师给大家解答。”
这次有10名不同领域的律师，用广东话、普通话和英文回答民众问题。
亚裔律师协会Samuel W. Lui：“可以看出社区有很大的需求，他们需要简单明了的法律帮助和建议。”
在川普新的移民政策下，很多华人社区人士心存疑虑，前来找律师解惑答疑。
亚裔律师协会Samuel W. Lui：“很多时候，人们只是想明确知道自己的权益，特别是现在移民的政策，人们有很多问题，这样的活动对社区很重要。”
为了满足社区需求，两家机构还将联手在4月17号晚6点到9点，在曼哈顿华埠的孔子大厦交谊厅，举办最新移民政策免费谘询及说明会。
孔子大厦交谊厅
地址：华埠包厘街33号
新唐人记者安心纽约报导
