【新唐人2017年03月16日讯】周四，川普政府向国会提交2018年度预算案，总额为1.15万亿美元。这份偏重国防和国安的预算蓝图，将大砍美国援外和环境计划经费，体现川普提出的美国优先政策。
川普新政府的首个联邦预算案长达53页，全名为《美国优先：令美国再次强大的预算蓝图》。
根据草案，国防和国土安全部预算各增加10%和6.8%，达到540亿美元和28亿美元。
另有约40亿美元作为专款，用于美国南部边境筑墙。
国务院和国际开发部门预算被砍掉28%，约101亿美元。
环保局预算被砍31%，约26亿美元。
农业部预算删减47亿美元，相当于21%。
健康与人力服务预算删减17.9%，约151亿美元。
商务部预算减少16%，约15亿美元。
白宫管理及预算局局长马尔瓦尼周三表示，川普总统力图打造精简政府，提升效率和杜绝重复项目，用实际行动兑现竞选承诺。
马尔瓦尼称：“这是一项硬实力的预算，不是软实力的预算。”
预算草案将交由国会讨论和修改，白宫计划在五月上旬完成最终版本。
新唐人记者曹菁、宋然综合报导
川普新政府的首个联邦预算案长达53页，全名为《美国优先：令美国再次强大的预算蓝图》。
根据草案，国防和国土安全部预算各增加10%和6.8%，达到540亿美元和28亿美元。
另有约40亿美元作为专款，用于美国南部边境筑墙。
国务院和国际开发部门预算被砍掉28%，约101亿美元。
环保局预算被砍31%，约26亿美元。
农业部预算删减47亿美元，相当于21%。
健康与人力服务预算删减17.9%，约151亿美元。
商务部预算减少16%，约15亿美元。
白宫管理及预算局局长马尔瓦尼周三表示，川普总统力图打造精简政府，提升效率和杜绝重复项目，用实际行动兑现竞选承诺。
马尔瓦尼称：“这是一项硬实力的预算，不是软实力的预算。”
预算草案将交由国会讨论和修改，白宫计划在五月上旬完成最终版本。
新唐人记者曹菁、宋然综合报导
