【新唐人2017年04月13日讯】4月12日，美国第一夫人梅拉妮雅·川普接受了英国每日邮报的道歉和赔偿承诺。之前每日邮报曾报导梅拉妮雅在当模特时并非单纯模特，文章并暗示梅拉妮雅与川普之前存在买卖关系。
“我们接受有关对川普夫人的指控是不实的事实，我们收回并撤销（这些报导）。我们就自己的出版物带给川普夫人的任何伤害／痛苦而道歉。”《每日邮报》4月12日（周三）发表声明，承认错误。
CBS新闻引述知情人报导，梅拉妮雅（Melania Trump）之前在英国和美国分别提请起诉，控告《每日邮报》的不实报导。现在《每日邮报》公开道歉，并同意支付总计290万美元的赔偿。
2016年8月，《每日邮报》报导说，梅拉妮雅在当模特的时候，“在单纯的模特工作之外，还提供一些服务。”“川普先生和川普夫人在他们真正相识的3年前就曾相遇。”
今年2月，梅拉妮雅在纽约提起诉讼。梅拉妮雅的律师当时表示，《每日邮报》的不实报导，诋毁了梅拉妮雅的名誉，同时损害了她未来成为“百万业务领导人”的能力等，同时提出索赔。
《每日邮报》的律师伊万斯（Catrin Evans）在伦敦高院的听证会上说，公司（每日邮报）希望“留下一个坦诚的记录，就这些文章对她造成的损失与尴尬，向索赔人道歉。”
目前，梅拉妮雅的索赔金额并没有公开，而《每日邮报》的赔偿金额也没有得到双方确认。
相关视频：
（责任编辑：任浩）
“我们接受有关对川普夫人的指控是不实的事实，我们收回并撤销（这些报导）。我们就自己的出版物带给川普夫人的任何伤害／痛苦而道歉。”《每日邮报》4月12日（周三）发表声明，承认错误。
CBS新闻引述知情人报导，梅拉妮雅（Melania Trump）之前在英国和美国分别提请起诉，控告《每日邮报》的不实报导。现在《每日邮报》公开道歉，并同意支付总计290万美元的赔偿。
2016年8月，《每日邮报》报导说，梅拉妮雅在当模特的时候，“在单纯的模特工作之外，还提供一些服务。”“川普先生和川普夫人在他们真正相识的3年前就曾相遇。”
今年2月，梅拉妮雅在纽约提起诉讼。梅拉妮雅的律师当时表示，《每日邮报》的不实报导，诋毁了梅拉妮雅的名誉，同时损害了她未来成为“百万业务领导人”的能力等，同时提出索赔。
《每日邮报》的律师伊万斯（Catrin Evans）在伦敦高院的听证会上说，公司（每日邮报）希望“留下一个坦诚的记录，就这些文章对她造成的损失与尴尬，向索赔人道歉。”
目前，梅拉妮雅的索赔金额并没有公开，而《每日邮报》的赔偿金额也没有得到双方确认。
相关视频：
（责任编辑：任浩）
