【新唐人2017年08月01日讯】在纽约曼哈顿华埠的打击犯罪之夜的活动，周二下午就吸引了很多华人民众参加，请看本台记者柯婷婷在华埠活动现场的报导。
我现在正在华埠市警五分局的门外，现在正在举行全美打击犯罪之夜的活动，现场是锣鼓喧天，相当热闹。
隆隆鼓声，传遍整条小巷，为平时空荡荡的街道带来热闹气氛。
两个巨型的充气滑梯，筑成了孩子们的冒险乐园。
小朋友：“好玩！”
华埠民众刘先生：“他就在公所那边上学嘛。”
记者：“特别要过来玩一下。”
华埠民众刘先生：“对对对，他很想玩嘛。”
华埠民众Angel：“小朋友就是喜欢这些嘛。”
新鲜出炉的炸鸡、香喷喷的汉堡和热狗，自然吸引了长长的人龙。
华埠民众黄女士：“有好多吃的，炒粉面啊，热狗啊、炸鸡啊，好多种啊。”
五分局不仅发出小册子提醒民众预防犯罪，活动本身也促进了警民之间的关系。
华埠民众郑女士：“服务当然是很好的，向他们（警局）谘询一些有帮助的事。”
华埠市警五分局长吴铭恒：“你看今天这么多街坊、小朋友，来到五分局门口，有得吃有得玩，真是警民和社区同乐的好日子。”
纽约州参、众议员及市议会民意代表纷纷出席，为活动颁发褒奖。
纽约州众议员牛毓琳：“可以跟我们的社区一起庆祝，就是大家一起合作一下。”
全美打击犯罪之夜始于1984年，每年各个城市都会举办警民同乐的活动。
新唐人记者柯婷婷、奥利弗纽约报导
我现在正在华埠市警五分局的门外，现在正在举行全美打击犯罪之夜的活动，现场是锣鼓喧天，相当热闹。
隆隆鼓声，传遍整条小巷，为平时空荡荡的街道带来热闹气氛。
两个巨型的充气滑梯，筑成了孩子们的冒险乐园。
小朋友：“好玩！”
华埠民众刘先生：“他就在公所那边上学嘛。”
记者：“特别要过来玩一下。”
华埠民众刘先生：“对对对，他很想玩嘛。”
华埠民众Angel：“小朋友就是喜欢这些嘛。”
新鲜出炉的炸鸡、香喷喷的汉堡和热狗，自然吸引了长长的人龙。
华埠民众黄女士：“有好多吃的，炒粉面啊，热狗啊、炸鸡啊，好多种啊。”
五分局不仅发出小册子提醒民众预防犯罪，活动本身也促进了警民之间的关系。
华埠民众郑女士：“服务当然是很好的，向他们（警局）谘询一些有帮助的事。”
华埠市警五分局长吴铭恒：“你看今天这么多街坊、小朋友，来到五分局门口，有得吃有得玩，真是警民和社区同乐的好日子。”
纽约州参、众议员及市议会民意代表纷纷出席，为活动颁发褒奖。
纽约州众议员牛毓琳：“可以跟我们的社区一起庆祝，就是大家一起合作一下。”
全美打击犯罪之夜始于1984年，每年各个城市都会举办警民同乐的活动。
新唐人记者柯婷婷、奥利弗纽约报导
