【新唐人2017年08月20日讯】新闻周刊（590）上周六，美国弗吉尼亚州夏洛茨维尔市举行集会，抗议当地议会拆除罗伯特•李将军雕像的决定。不幸的是，集会演变成暴力冲突，造成1人死亡30多人受伤。美国总统川普（特朗普）严词谴责了事件中表现出的种族仇恨、偏执和暴力，并誓言恢复美国的“法律和秩序”，让使用暴力者承担应有的责任。
8月12日下午1点40分左右，20岁的俄亥俄州男子詹姆斯•费尔兹，驾车冲入弗吉尼亚州夏洛茨维尔市反对“白人民族主义者”的人群，造成1人死亡和至少19人受伤。死者是32岁的女性希瑟• 海尔。而凶手费尔兹则以二级谋杀等罪名被指控。
在汽车撞人事件前，集会已经演变成了一场暴力冲突，并造成14人受伤。
冲突还间接造成两名警察殉职，殉职的警员当时正搭乘直升机在上空执行监控现场秩序的任务，不幸发生坠机意外。
坠毁的是一架贝尔407型直升机，机上有48岁的卡伦警官以及40岁的飞行驾驶贝特斯警官。直升机坠毁在夏洛特维尔的西南方。
美国总统川普周一从新泽西暂短返回白宫，他严词谴责冲突中的暴力行为以及导致暴力的种族仇恨，并且点名批评了3K党等恶名昭着的极端民族主义者组织。
美国总统川普：“种族主义是邪恶的。以此名义挑起暴力的人是罪犯和暴徒，包括3K党，新纳粹，白人至上主义者，和其它相关仇恨团体，这对可敬的美国人来说是让人厌恶的。”
引发集会双方冲突的起因，在于夏洛茨维尔市议会做出决定，移除当地一所公园里罗伯特•李将军的雕像。罗伯特•李是美国历史上的知名将领，曾在南北战争时期担任南方邦联军总司令。据统计，在南方有超过1,500座李将军的纪念碑和雕塑。
夏洛茨维尔市副市长贝拉米提出了移除雕像的议案，称“当地社区中有人因为雕像而拒绝踏入雕像所在的公园”。
自从5月开始，公园里开始出现人群抗议拆除雕像。8月11日到12日，大约数千人参加了大规模的抗议集会，其中包括一些极右翼团体。相应地也有大批抗议的反对者到场，双方最终发生了大规模的暴力冲突。弗吉尼亚州长周六宣布该地区进入紧急状态。
美国司法部长塞申斯表示，弗州发生的暴力冲突已经符合本土恐怖主义的定义。川普表示，美国司法部和联邦调查局，已经就汽车袭击人群的案件展开调查。
美国总统川普：“不管谁在周末的种族暴力中有犯罪行为，都要负担完全的法律责任。司法将给出判决。就如我周六讲的，我们以最严厉的措辞谴责，这惊人的仇恨、偏执和暴力的展示。它在美国没有市场。”
川普还强调，将不遗馀力兑现选战承诺，恢复美国的“法律和秩序”，保卫所有美国人的神圣权利。
美国总统川普：“我们的国家建立在人人生而平等的真理上，我们在创世主的眼中是平等的，我们在法律前是平等的，在宪法前人人平等。”
川普在周二的记者会上进一步发表他对事件的看法。川普说，集会双方都有责任，不能一概而论。
美国总统川普：“在那里集会的人是为了抗议拆除对他们来说非常重要的李将军雕像，以及更改公园的名字。而反集会人群里也有好人，也有捣乱的。你看他们穿着黑外套，带着头盔，手拿棒球棒。他们没有集会许可。我可以告诉你，一件事总有两面性。”
不料，川普此番发言再次引发媒体和华府建制派的指责。但支持川普的人认为，川普只是实话实说。
政治评论家雅各布•沃尔：“媒体没有提到另一边的暴力，如左派团体“反法西斯”联盟，非常暴力，你看他们拿着棍、矛。任何人使用了暴力，任何人宣扬种族主义和仇恨，都该被谴责，这就是川普总统所做的。”
另一方面，夏洛茨维尔事件后，美国多地发生清除邦联雕像的事件。因为不少人认为，历史上的南方“邦联”象征种族和奴隶。然而，这一波拆除行动，甚至殃及前总统林肯，华盛顿的林肯纪念堂，也遭人涂鸦。
对此，川普在周四推文说：看到我们国家的历史和文化被撕裂很痛心，因为雕像和纪念碑都被移除。你们不能改变历史，但你们能从历史吸取教训。今天拆了罗伯特•李、斯通沃尔•杰克逊，谁是下一个，国父华盛顿和杰弗逊吗？太愚蠢了！川普强调，这些历史遗迹被清除后，再也无法恢复和替换！
川普说，作为政府和公民，都应该从事件中反省，吸取教训。
美国总统川普：“我们要研究一下，作为一个国家哪里做错了，造成这种事件的发生。……我的政府正在恢复这个国家和公民之间忠诚的神圣纽带，但我们的公民也必须恢复彼此的信任和忠诚的纽带。我们需要彼此相爱，相互尊重，共同珍惜我们的历史和未来。”
撰稿：林宇
8月12日下午1点40分左右，20岁的俄亥俄州男子詹姆斯•费尔兹，驾车冲入弗吉尼亚州夏洛茨维尔市反对“白人民族主义者”的人群，造成1人死亡和至少19人受伤。死者是32岁的女性希瑟• 海尔。而凶手费尔兹则以二级谋杀等罪名被指控。
在汽车撞人事件前，集会已经演变成了一场暴力冲突，并造成14人受伤。
冲突还间接造成两名警察殉职，殉职的警员当时正搭乘直升机在上空执行监控现场秩序的任务，不幸发生坠机意外。
坠毁的是一架贝尔407型直升机，机上有48岁的卡伦警官以及40岁的飞行驾驶贝特斯警官。直升机坠毁在夏洛特维尔的西南方。
美国总统川普周一从新泽西暂短返回白宫，他严词谴责冲突中的暴力行为以及导致暴力的种族仇恨，并且点名批评了3K党等恶名昭着的极端民族主义者组织。
美国总统川普：“种族主义是邪恶的。以此名义挑起暴力的人是罪犯和暴徒，包括3K党，新纳粹，白人至上主义者，和其它相关仇恨团体，这对可敬的美国人来说是让人厌恶的。”
引发集会双方冲突的起因，在于夏洛茨维尔市议会做出决定，移除当地一所公园里罗伯特•李将军的雕像。罗伯特•李是美国历史上的知名将领，曾在南北战争时期担任南方邦联军总司令。据统计，在南方有超过1,500座李将军的纪念碑和雕塑。
夏洛茨维尔市副市长贝拉米提出了移除雕像的议案，称“当地社区中有人因为雕像而拒绝踏入雕像所在的公园”。
自从5月开始，公园里开始出现人群抗议拆除雕像。8月11日到12日，大约数千人参加了大规模的抗议集会，其中包括一些极右翼团体。相应地也有大批抗议的反对者到场，双方最终发生了大规模的暴力冲突。弗吉尼亚州长周六宣布该地区进入紧急状态。
美国司法部长塞申斯表示，弗州发生的暴力冲突已经符合本土恐怖主义的定义。川普表示，美国司法部和联邦调查局，已经就汽车袭击人群的案件展开调查。
美国总统川普：“不管谁在周末的种族暴力中有犯罪行为，都要负担完全的法律责任。司法将给出判决。就如我周六讲的，我们以最严厉的措辞谴责，这惊人的仇恨、偏执和暴力的展示。它在美国没有市场。”
川普还强调，将不遗馀力兑现选战承诺，恢复美国的“法律和秩序”，保卫所有美国人的神圣权利。
美国总统川普：“我们的国家建立在人人生而平等的真理上，我们在创世主的眼中是平等的，我们在法律前是平等的，在宪法前人人平等。”
川普在周二的记者会上进一步发表他对事件的看法。川普说，集会双方都有责任，不能一概而论。
美国总统川普：“在那里集会的人是为了抗议拆除对他们来说非常重要的李将军雕像，以及更改公园的名字。而反集会人群里也有好人，也有捣乱的。你看他们穿着黑外套，带着头盔，手拿棒球棒。他们没有集会许可。我可以告诉你，一件事总有两面性。”
不料，川普此番发言再次引发媒体和华府建制派的指责。但支持川普的人认为，川普只是实话实说。
政治评论家雅各布•沃尔：“媒体没有提到另一边的暴力，如左派团体“反法西斯”联盟，非常暴力，你看他们拿着棍、矛。任何人使用了暴力，任何人宣扬种族主义和仇恨，都该被谴责，这就是川普总统所做的。”
另一方面，夏洛茨维尔事件后，美国多地发生清除邦联雕像的事件。因为不少人认为，历史上的南方“邦联”象征种族和奴隶。然而，这一波拆除行动，甚至殃及前总统林肯，华盛顿的林肯纪念堂，也遭人涂鸦。
对此，川普在周四推文说：看到我们国家的历史和文化被撕裂很痛心，因为雕像和纪念碑都被移除。你们不能改变历史，但你们能从历史吸取教训。今天拆了罗伯特•李、斯通沃尔•杰克逊，谁是下一个，国父华盛顿和杰弗逊吗？太愚蠢了！川普强调，这些历史遗迹被清除后，再也无法恢复和替换！
川普说，作为政府和公民，都应该从事件中反省，吸取教训。
美国总统川普：“我们要研究一下，作为一个国家哪里做错了，造成这种事件的发生。……我的政府正在恢复这个国家和公民之间忠诚的神圣纽带，但我们的公民也必须恢复彼此的信任和忠诚的纽带。我们需要彼此相爱，相互尊重，共同珍惜我们的历史和未来。”
撰稿：林宇
