小干坤 双项入围韩国影展 台湾动画首例

2017年09月02日电视影剧
【新唐人2017年09月02日讯】欢迎回来。由新唐人原创的动画《天庭小子 小干坤》(Heavenkid),入围韩国首尔网路影展的最佳动画及最佳剪辑奖,而这也是台湾动画首次入围韩国首尔网路影展。

《天庭小子 小干坤》:“虫鸣世界。你们可以变成昆虫,去草原玩喔。耶。铜镜启动了,你们赶快准备好。”

由新唐人原创的台湾动画《天庭小子 小干坤》(Heavenkid)再次在国际发光,在韩国首尔网路影展(Seoul Webfest)入围最佳动画及最佳剪辑奖。这是台湾动画首次入围。

韩国首尔网路影展创办人姜万英:“动画项目的参赛作品并不多,我很惊讶有来自台湾的作品。这也是首次,不只是动画,还包括网路影集,这是首次有台湾的作品参展
,所以我对台湾很好奇。”

影展创办人兼主席执行长姜万英,是活跃国际的导演。他说,很喜欢小干坤的角色,动画里的背景很精致,藉由动画了解到了中华文化的内涵。

《天庭小子 小干坤》:“玩游戏的人假如做了很坏的事,像是欺负了别人,就会被处罚,然后锁在棋盘里,慢慢的忘了自己是谁。要等到自己改过之后,才能从游戏中回到现实来。那如果一直没有改过向善,就永远回不来了吗?”

《小干坤》将艰深的中华经典《弟子规》转换成趣味的现代生活故事,让孩子从娱乐中学习“道德重于财富学识”的核心价值。姜万英导演提到,现在的孩子不爱读书,喜欢在网路上看动画,而小干坤动画达到了寓教于乐的目的。

韩国首尔网路影展创办人姜万英:“通常动画都是描写爱情故事,或是像动作片的剧情。但我们看到,《小干坤》有很棒的故事性,有动作剧情,也有教育意义,并且非常具娱乐性。孩子看了不会觉得无聊,这些都是很强的元素。”

《小干坤》不仅呈现中华正统文化的丰富内涵,同时融入台湾精神与多元文化特色,至今荣获世界最大规模的独立影展“美国休士顿国际影展”台湾第一座“儿童节目金奖”等51座奖项,并入围38个国家、112.350个国际影展。除了有中英文字幕之外,官方网站还有10馀种字幕版本,让全球观众免费观看。