【新唐人北京时间2017年09月10日讯】陕西榆林产妇坠楼事件,外界的关注仍在发酵。9月8日,产妇马某的助产士张帆对媒体表示,她本人没有向家属提议剖腹产,这是由医生决定的。
医院此前公布的产妇家属曾三次拒绝剖腹产的记录中,前两条的记录人都是张帆。她在接受媒体专访时表示,当天自己在与家属沟通时,并没有向家属提议剖腹产,她解释说那是医生的权力。她同时解释,她记录在护理记录单上的家属拒绝手术字样,只是一种医学上的术语表达。
以下为部分采访实录:
……
张帆:我肯定要把病人的意愿传达给她的家人,就这样。
记者:你怎么样传达的?
张帆:我刚才说了一遍了,就是我出去告诉她的家人,你们那个病人她心情有点激动极不配合,你给她打个电话安抚一下,因为里面还有四个产妇,不能大吵大闹。
记者:你只跟家人说了这位产妇不配合?
张帆:对。
记者:情绪不稳定?
张帆:(点头)
记者:你有向家人传达产妇要求剖宫产吗?
张帆:没有。
记者:你觉得产妇自己要求剖宫产,这是产妇的意愿吗?
张帆:再说一遍。
记者:就是产妇喊着说我要剖宫产,你觉得这个是产妇自己的意愿吗?
张帆:对,她自己说的肯定是她自己的意愿。
记者:那你为什么没有向家属传达呢?
张帆:这个不在我的范围内,不是我的权力,这个权力是医生的。
记者:所以当时你只说了……
张帆:你给她打个电话,安抚一下她,不要大吵大闹,配合一下我们的工作,就是这个意思。
记者:没有提剖宫产这个事?
张帆:对。
……
记者:那个时候只有家属和产妇吗?
张帆:不是,还有我们的医护人员
记者:医护人员当时提出要剖宫产的要求?
张帆:没有,就是我没有,我现在说的只能代表说我没有,医生怎么跟她安排的,怎么跟她交代的我不清楚。
记者:你们的医护人员是谁?
张帆:这个我不在外面,我根本不知道她是谁。
记者:你不知道医护人员是谁,你怎么知道你们的医院拒绝了他们的剖腹产要求?
张帆:当时他们在那个门口,我们的医护人员劝他的时候,医院门口的家属说话声音我听到了。
记者:那你怎么能够确定那个声音就是你们的医护人员呢?
张帆:那肯定能确定的。
记者:你如果听出来的话,你不知道他是谁?
张帆:(犹豫了一下)说实话我们科里人比较多,当时肯定是我们的医护人员,但是到底是谁我就不知道了,因为我没看见。
记者:是那天下午当班的,你刚才提到的五个人之一吗?
张帆:对,肯定是那五个人当中的之一。
记者:他的原话是怎么说的?
张帆:原话肯定是让她先进去,怕万一出什么异常,说的大概意思就是这样的。
记者:家属也有很高声的说?
张帆:对。
记者:家属高声的说些什么?
张帆:那你就进去吧,你就听医生的吧,就这个意思。
记者:没有高声的拒绝说,我们不做剖宫产的话吗?
张帆:不知道,这个我没有听到。
记者:你没有听到医护人员说要剖宫产的要求吗?
张帆:你重新问一下。
记者:你在产房里面有没有听到,你们的医护人员明确告诉他们家属,说你们选择剖腹产了?
张帆:没有,没有听见。
……
(记者李若愚报导/责任编辑:秦锋)
医院此前公布的产妇家属曾三次拒绝剖腹产的记录中,前两条的记录人都是张帆。她在接受媒体专访时表示,当天自己在与家属沟通时,并没有向家属提议剖腹产,她解释说那是医生的权力。她同时解释,她记录在护理记录单上的家属拒绝手术字样,只是一种医学上的术语表达。
以下为部分采访实录:
……
张帆:我肯定要把病人的意愿传达给她的家人,就这样。
记者:你怎么样传达的?
张帆:我刚才说了一遍了,就是我出去告诉她的家人,你们那个病人她心情有点激动极不配合,你给她打个电话安抚一下,因为里面还有四个产妇,不能大吵大闹。
记者:你只跟家人说了这位产妇不配合?
张帆:对。
记者:情绪不稳定?
张帆:(点头)
记者:你有向家人传达产妇要求剖宫产吗?
张帆:没有。
记者:你觉得产妇自己要求剖宫产,这是产妇的意愿吗?
张帆:再说一遍。
记者:就是产妇喊着说我要剖宫产,你觉得这个是产妇自己的意愿吗?
张帆:对,她自己说的肯定是她自己的意愿。
记者:那你为什么没有向家属传达呢?
张帆:这个不在我的范围内,不是我的权力,这个权力是医生的。
记者:所以当时你只说了……
张帆:你给她打个电话,安抚一下她,不要大吵大闹,配合一下我们的工作,就是这个意思。
记者:没有提剖宫产这个事?
张帆:对。
……
记者:那个时候只有家属和产妇吗?
张帆:不是,还有我们的医护人员
记者:医护人员当时提出要剖宫产的要求?
张帆:没有,就是我没有,我现在说的只能代表说我没有,医生怎么跟她安排的,怎么跟她交代的我不清楚。
记者:你们的医护人员是谁?
张帆:这个我不在外面,我根本不知道她是谁。
记者:你不知道医护人员是谁,你怎么知道你们的医院拒绝了他们的剖腹产要求?
张帆:当时他们在那个门口,我们的医护人员劝他的时候,医院门口的家属说话声音我听到了。
记者:那你怎么能够确定那个声音就是你们的医护人员呢?
张帆:那肯定能确定的。
记者:你如果听出来的话,你不知道他是谁?
张帆:(犹豫了一下)说实话我们科里人比较多,当时肯定是我们的医护人员,但是到底是谁我就不知道了,因为我没看见。
记者:是那天下午当班的,你刚才提到的五个人之一吗?
张帆:对,肯定是那五个人当中的之一。
记者:他的原话是怎么说的?
张帆:原话肯定是让她先进去,怕万一出什么异常,说的大概意思就是这样的。
记者:家属也有很高声的说?
张帆:对。
记者:家属高声的说些什么?
张帆:那你就进去吧,你就听医生的吧,就这个意思。
记者:没有高声的拒绝说,我们不做剖宫产的话吗?
张帆:不知道,这个我没有听到。
记者:你没有听到医护人员说要剖宫产的要求吗?
张帆:你重新问一下。
记者:你在产房里面有没有听到,你们的医护人员明确告诉他们家属,说你们选择剖腹产了?
张帆:没有,没有听见。
……
(记者李若愚报导/责任编辑:秦锋)