【新唐人2017年09月11日讯】16年前的今天，纽约世贸双子塔，遭受恐怖袭击，震惊全世界。周一，纽约举行隆重的追思活动，来看记者柯婷婷报导。
16年前的9月11日，纽约世贸中心发生了震惊世界的恐怖袭击，将近3千人不幸罹难。16年后的今天，在曼哈顿的归零地（Ground Zero），人们再度相聚，悼念当年无辜罹难的民众。
911罹难者亲属Ruth Daly：“缅怀我的奶奶露丝•希拉•拉宾，我很荣幸和您同名，希望您从天上看着我，我爱您。”
911罹难者亲属Hannah Selwyn：“缅怀我的爷爷塞尔温。”
对911亲历者来说，他们永远无法忘怀伤痛，但也更加珍惜当下、团结一致。
911事件罹难者家属Luis Tejada：“爱身边的人，无论是谁、不论国籍、肤色，我们都是人，我们团结就能是一个整体。”
911事发后，当时已经60多岁的郑廷，依然天天到华埠老人中心做义工。
911事件亲历者郑廷：“当时我在看，两栋大楼都塌了，那时候我的眼泪是一直流，白天我回来这里做义工。”
记者：在纽约世贸中心的遗址“归零地”外面，不少没有进去的民众，用自己的方式，悼念在911事件中罹难的人。
来自中国的退休公务员朱先生，朗诵着自己创作的悼念九一一的祭文。
纽约民众朱洪辛：“呜呼！公元2001年9月11日。”
纽约民众朱洪辛：“我在家看资料呢，看见世界贸易中心这几个字，我就不能控制了，跑到沙发大哭一场。于是我就开始写祭文，写了好几天，文章还是很长的，有一千多行。”
曾经的瓦砾堆，已经不复存在，镌刻着遇难者名字的“归零地”，成为民众缅怀英雄、悼念亲人的胜地。游客到访这里的心情，肃穆而沈重。
中国游客：“我也崇敬美国人，美国政府、美国人民在这件事件中，蒙受了巨大的灾难。我觉得他们很了不起，从这个阴影中走出来。”
曾经倒下的双子塔，现在以崭新的身躯，拔地而起。站得更高，熠熠生辉，让世界看见，美国不被击倒、重生向上的精神，和力量。
新唐人记者柯婷婷、韩瑞纽约报导
16年前的9月11日，纽约世贸中心发生了震惊世界的恐怖袭击，将近3千人不幸罹难。16年后的今天，在曼哈顿的归零地（Ground Zero），人们再度相聚，悼念当年无辜罹难的民众。
911罹难者亲属Ruth Daly：“缅怀我的奶奶露丝•希拉•拉宾，我很荣幸和您同名，希望您从天上看着我，我爱您。”
911罹难者亲属Hannah Selwyn：“缅怀我的爷爷塞尔温。”
对911亲历者来说，他们永远无法忘怀伤痛，但也更加珍惜当下、团结一致。
911事件罹难者家属Luis Tejada：“爱身边的人，无论是谁、不论国籍、肤色，我们都是人，我们团结就能是一个整体。”
911事发后，当时已经60多岁的郑廷，依然天天到华埠老人中心做义工。
911事件亲历者郑廷：“当时我在看，两栋大楼都塌了，那时候我的眼泪是一直流，白天我回来这里做义工。”
记者：在纽约世贸中心的遗址“归零地”外面，不少没有进去的民众，用自己的方式，悼念在911事件中罹难的人。
来自中国的退休公务员朱先生，朗诵着自己创作的悼念九一一的祭文。
纽约民众朱洪辛：“呜呼！公元2001年9月11日。”
纽约民众朱洪辛：“我在家看资料呢，看见世界贸易中心这几个字，我就不能控制了，跑到沙发大哭一场。于是我就开始写祭文，写了好几天，文章还是很长的，有一千多行。”
曾经的瓦砾堆，已经不复存在，镌刻着遇难者名字的“归零地”，成为民众缅怀英雄、悼念亲人的胜地。游客到访这里的心情，肃穆而沈重。
中国游客：“我也崇敬美国人，美国政府、美国人民在这件事件中，蒙受了巨大的灾难。我觉得他们很了不起，从这个阴影中走出来。”
曾经倒下的双子塔，现在以崭新的身躯，拔地而起。站得更高，熠熠生辉，让世界看见，美国不被击倒、重生向上的精神，和力量。
新唐人记者柯婷婷、韩瑞纽约报导
