【新唐人2017年09月29日讯】总统川普(特朗普)9月27号正式宣布税改计划,为个人和企业减税的同时,简化税务系统。前加州共和党主席德尔贝卡罗(Tom Del Beccaro)接受本台专访时表示,这项税改计划将推动美国经济增长,创造更多的就业机会。来看报导。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“川普总统认识到美国经济在过去十年中疲软的问题,事实上在过去的五十年中,美国经济增长从5%下降到2%。”
前加州共和党主席、2016年联邦参议员竞选人德尔贝卡罗(Tom Del Beccaro)作客新唐人《湾区聚焦》栏目,畅谈对川普税改的看法。他认为川普在兑现竞选承诺,为个人和企业减税,有助于有提振经济增长。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“清理税法,减少税率,消去许多破坏了美国经济的特殊利益团体的免税条例,让美国经济再次成长起来。所以一方面,将法规消减到一定的程度,另一方面,清理税法,让美国人有足够的兴趣开公司创业,开始干活,来振兴经济。”
德尔贝卡罗指出,美国现行企业税存在制度缺陷,导致数万亿美元流失在海外。通过降低税制简化税法,会让这部分资金回流。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“就加州来说,会有一点不确定,因为加州是这个地球上法规最多、负债最多的地方。所以企业会不会争先恐后的跑回来还很难说。别忘了美国80%的工作来自小企业,他们潜在的税率很高。所以如果最高的所得税税率降低,比如低到20%-25%或更低,对创业会很有利。”
川普税改将个人标准免税额增加到12,000美元,是原来的两倍(原:个人$6,300;夫妻共同$12,600)。德尔贝卡罗认为此举将令中产阶级以及一些低收入纳税人获益。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“我们希望他们实际支付更少的税。我们想要为整个美国经济减税,让民众付出的税更少,以至于他们有消费能力,特别是在这些飓风之后,人们出去花钱重建,这就是经济发展的原因,而不是政府持续的花钱。”
不过,德尔贝卡罗认为,川普税改会对加州等高税收的蓝州造成冲击。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“加州的最高税率13.3%,世界第一。尽管很多科技公司在这里做得很好,但它们好像愿意支付这种高税收。所以税改会让离开加州的公司更少,因为在这里做生意更容易了。但是如果加州继续沿着现在的路走下去,欠债、推行‘全民健保’,导致纳税大幅增加,加州会自食苦果,让别州得到好处。”
新唐人记者林骁然旧金山报导
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“川普总统认识到美国经济在过去十年中疲软的问题,事实上在过去的五十年中,美国经济增长从5%下降到2%。”
前加州共和党主席、2016年联邦参议员竞选人德尔贝卡罗(Tom Del Beccaro)作客新唐人《湾区聚焦》栏目,畅谈对川普税改的看法。他认为川普在兑现竞选承诺,为个人和企业减税,有助于有提振经济增长。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“清理税法,减少税率,消去许多破坏了美国经济的特殊利益团体的免税条例,让美国经济再次成长起来。所以一方面,将法规消减到一定的程度,另一方面,清理税法,让美国人有足够的兴趣开公司创业,开始干活,来振兴经济。”
德尔贝卡罗指出,美国现行企业税存在制度缺陷,导致数万亿美元流失在海外。通过降低税制简化税法,会让这部分资金回流。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“就加州来说,会有一点不确定,因为加州是这个地球上法规最多、负债最多的地方。所以企业会不会争先恐后的跑回来还很难说。别忘了美国80%的工作来自小企业,他们潜在的税率很高。所以如果最高的所得税税率降低,比如低到20%-25%或更低,对创业会很有利。”
川普税改将个人标准免税额增加到12,000美元,是原来的两倍(原:个人$6,300;夫妻共同$12,600)。德尔贝卡罗认为此举将令中产阶级以及一些低收入纳税人获益。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“我们希望他们实际支付更少的税。我们想要为整个美国经济减税,让民众付出的税更少,以至于他们有消费能力,特别是在这些飓风之后,人们出去花钱重建,这就是经济发展的原因,而不是政府持续的花钱。”
不过,德尔贝卡罗认为,川普税改会对加州等高税收的蓝州造成冲击。
前加州共和党主席Tom Del Beccaro:“加州的最高税率13.3%,世界第一。尽管很多科技公司在这里做得很好,但它们好像愿意支付这种高税收。所以税改会让离开加州的公司更少,因为在这里做生意更容易了。但是如果加州继续沿着现在的路走下去,欠债、推行‘全民健保’,导致纳税大幅增加,加州会自食苦果,让别州得到好处。”
新唐人记者林骁然旧金山报导