【新唐人2017年10月07日讯】纽约曼哈顿地区检察官办公室自10月起，将在华埠举办系列讲座，让民众学会用法律保护自己。来看详细报导。
从嫌犯被捕到最后判刑，要经过那些司法程序，大陪审团和陪审团有什么区别。这不是学校里的法律课，而是曼哈顿地检办公室在华埠举办的一场讲座。
助理检察官Mayerling Rivera：“我们想让华人社区了解，我们办公室的服务，司法程序是怎样的。让大家了解，我们是为民众服务的，如果是罪案受害人，不需要害怕，可以找我们报案。”
曼哈顿地检办公室针对华人社区中常见的案件，从10月到12月举办系列讲座，内容除了介绍美国司法程序外，还包括家庭暴力，移民和金融欺诈，以及身分盗窃和网络犯罪。
10月24日 1pm 了解家庭暴力
地点：Womankind 华埠勿街9号
11月17日 9am 移民和金融欺诈
地点：亚洲人平等会 华埠亚纶街2号7楼
12月6日 2pm 身份盗窃和网络犯罪
地点：华埠共同发展机构 华埠东百老汇街75号
助理检察官Mayerling Rivera：“我们曾询问社区侨领，如何能更好的服务华人社区，让他们感到舒心、安全，愿意来地检办公室报案。我们觉得解决办法之一，就是举办这样的讲座。”
活动现场有粤语和普通话同声翻译。民众如果要报案，不必担心移民身分，可拨打地检办公室移民事务组的举报热线电话，有中文服务。
212-335-3600
新唐人记者安心纽约报导
从嫌犯被捕到最后判刑，要经过那些司法程序，大陪审团和陪审团有什么区别。这不是学校里的法律课，而是曼哈顿地检办公室在华埠举办的一场讲座。
助理检察官Mayerling Rivera：“我们想让华人社区了解，我们办公室的服务，司法程序是怎样的。让大家了解，我们是为民众服务的，如果是罪案受害人，不需要害怕，可以找我们报案。”
曼哈顿地检办公室针对华人社区中常见的案件，从10月到12月举办系列讲座，内容除了介绍美国司法程序外，还包括家庭暴力，移民和金融欺诈，以及身分盗窃和网络犯罪。
10月24日 1pm 了解家庭暴力
地点：Womankind 华埠勿街9号
11月17日 9am 移民和金融欺诈
地点：亚洲人平等会 华埠亚纶街2号7楼
12月6日 2pm 身份盗窃和网络犯罪
地点：华埠共同发展机构 华埠东百老汇街75号
助理检察官Mayerling Rivera：“我们曾询问社区侨领，如何能更好的服务华人社区，让他们感到舒心、安全，愿意来地检办公室报案。我们觉得解决办法之一，就是举办这样的讲座。”
活动现场有粤语和普通话同声翻译。民众如果要报案，不必担心移民身分，可拨打地检办公室移民事务组的举报热线电话，有中文服务。
212-335-3600
新唐人记者安心纽约报导
