【新唐人2017年10月26日讯】节目一开始，咱们先来关注一下有关税改的消息。周四，由总统川普（特朗普）主导的税制改革再次取得重大进展，美国众议院通过了参议院提出的2018财年预算案，为下一步推动税改扫清了障碍，而通过税改也是共和党今年底前最重大的政治使命。
周四，众议院以216比212的微小优势通过了2018财年预算，川普总统随即发推文表示祝贺。
这项预算案包括为国防、救灾以及反恐战争等总计达1.1万亿美元拨款。但不少共和党人更把这项预算，当成为“税法改革”扫清障碍。
众议院共和党党鞭斯蒂夫•斯卡利斯（Steve Scalise）：“这项预算案开启了国会减税程序，中产家庭因此更有机会去实现美国梦。”
这项预算为了给税改开创条件，允许联邦赤字在未来10年内增加1.5万亿美元。
美国资本组织理事会主席布鲁姆菲尔德（Mark Bloomfield）：“民主党经济学者和我们都同意，税改会带来经济增长，足以让赤字比1.5万亿小得多。”
为了“税法改革”能在今年通关，部分共和党议员即便有不同意见也一致投票赞成，但民主党没人投票赞成。
美国总统川普：“（投票前）我给众议员打了几个电话，我说同仁们，请别再修改了，就是投票通过它。”
专家（Mark Bloomfield）表示，这份预算案通关的好处，一是为税改铺路，二是避免税改被延迟。而更大的好处是屏蔽了“阻挠议事”。
布鲁姆菲尔德：“随着预算案过关，你只需要51票就能通过税改。但问题是参院只有52名共和党，所以每一票都很关键。”
他并指出，目前仍在撰写的税改法案仍需要许多调整。一是因为要把赤字控制在1.5万亿以内，二是为了在参议院拿到足够支持票。
布鲁姆菲尔德：“参议院不像众议院，拥有占绝对多数的共和党议员。参议院相对少没有太多政治灵活性。”
不过，两名共和党参议员科克（Bob Corker）与弗雷克（Jeff Flake）与总统的不和，也让外界担心，是否对税改投票造成影响。
布鲁姆菲尔德：“两名参议员会对税改本身更感兴趣，我不认为他们有必要投反对票，因为税改法案更多是由他们的共和党同事撰写，而非总统本人。”
接下来，众议院预计在11月1日公布《税改法案》，11月6号交给众院税务委员会（House Ways and Means Committee），11月底前通过税改法，再送交参议院表决。
布鲁姆菲尔德：“参议院会撰写自己版本的税改法，与众议院的税改法将有所不同，两院最后还要一起达成妥协。年底前通过税改的目标，将非常具有挑战。”
新唐人记者李大宇采访报导
周四，众议院以216比212的微小优势通过了2018财年预算，川普总统随即发推文表示祝贺。
这项预算案包括为国防、救灾以及反恐战争等总计达1.1万亿美元拨款。但不少共和党人更把这项预算，当成为“税法改革”扫清障碍。
众议院共和党党鞭斯蒂夫•斯卡利斯（Steve Scalise）：“这项预算案开启了国会减税程序，中产家庭因此更有机会去实现美国梦。”
这项预算为了给税改开创条件，允许联邦赤字在未来10年内增加1.5万亿美元。
美国资本组织理事会主席布鲁姆菲尔德（Mark Bloomfield）：“民主党经济学者和我们都同意，税改会带来经济增长，足以让赤字比1.5万亿小得多。”
为了“税法改革”能在今年通关，部分共和党议员即便有不同意见也一致投票赞成，但民主党没人投票赞成。
美国总统川普：“（投票前）我给众议员打了几个电话，我说同仁们，请别再修改了，就是投票通过它。”
专家（Mark Bloomfield）表示，这份预算案通关的好处，一是为税改铺路，二是避免税改被延迟。而更大的好处是屏蔽了“阻挠议事”。
布鲁姆菲尔德：“随着预算案过关，你只需要51票就能通过税改。但问题是参院只有52名共和党，所以每一票都很关键。”
他并指出，目前仍在撰写的税改法案仍需要许多调整。一是因为要把赤字控制在1.5万亿以内，二是为了在参议院拿到足够支持票。
布鲁姆菲尔德：“参议院不像众议院，拥有占绝对多数的共和党议员。参议院相对少没有太多政治灵活性。”
不过，两名共和党参议员科克（Bob Corker）与弗雷克（Jeff Flake）与总统的不和，也让外界担心，是否对税改投票造成影响。
布鲁姆菲尔德：“两名参议员会对税改本身更感兴趣，我不认为他们有必要投反对票，因为税改法案更多是由他们的共和党同事撰写，而非总统本人。”
接下来，众议院预计在11月1日公布《税改法案》，11月6号交给众院税务委员会（House Ways and Means Committee），11月底前通过税改法，再送交参议院表决。
布鲁姆菲尔德：“参议院会撰写自己版本的税改法，与众议院的税改法将有所不同，两院最后还要一起达成妥协。年底前通过税改的目标，将非常具有挑战。”
新唐人记者李大宇采访报导
