【新唐人北京时间2017年11月26日讯】今年8月，以色列考古学家发现一幅具有1500年历史的基督教镶嵌图案，据考察它是教堂或修道院的地面装饰。11月23日，以色列正式宣布了这一消息。
据福克斯新闻（Fox News）11月25日报导，专家在地中海沿海城市阿什杜德荫（Ashdod-Yam）挖到了这块马赛克图案，该地目前属于现代城市阿什杜德（Ashdod）。今年8月考古学家就发现了这一令人惊叹的古董，不过以色列古物管理局（Israel Antiquities Authority）直到11月23日才正式宣布这一发现。
该马赛克上饰有希腊题字，给考古学家提供了重要线索。题字提到了古格里历（Georgian calendar）中的一个日期，使专家能够推断该马赛克所属建筑物的修建时间。
题字写道，“在上帝（或基督）的恩典下，这一工作从打地基开始，就在我们最圣洁、最令人敬仰的主教普罗科匹厄斯（Procopius）的领导下兴建，时间是292年第3次古罗马财产评价公告（indiction）的奥斯（Dios）月。”
古格里历的292年对应于公历的公元539年。耶路撒冷希伯来大学（Hebrew University of Jerusalem）的赛格尼博士（Dr. Leah Di Segni）在声明中解释说，这是以色列国土上发现最早使用的格里历。正是赛克尼破译了题字的内容。
阿什杜德荫是拜占庭时期（Byzantine period）的重要城市，不过它曾长期埋在沙丘下，现在正逐渐的揭开秘密。
证据显示，格里历在以色列土地上真正的存在可以追溯到拜占庭时期，这也是以色列海岸首次发现格里教堂或修道院。
（记者李佳欣编译报导/责任编辑：程以仁）
据福克斯新闻（Fox News）11月25日报导，专家在地中海沿海城市阿什杜德荫（Ashdod-Yam）挖到了这块马赛克图案，该地目前属于现代城市阿什杜德（Ashdod）。今年8月考古学家就发现了这一令人惊叹的古董，不过以色列古物管理局（Israel Antiquities Authority）直到11月23日才正式宣布这一发现。
该马赛克上饰有希腊题字，给考古学家提供了重要线索。题字提到了古格里历（Georgian calendar）中的一个日期，使专家能够推断该马赛克所属建筑物的修建时间。
题字写道，“在上帝（或基督）的恩典下，这一工作从打地基开始，就在我们最圣洁、最令人敬仰的主教普罗科匹厄斯（Procopius）的领导下兴建，时间是292年第3次古罗马财产评价公告（indiction）的奥斯（Dios）月。”
古格里历的292年对应于公历的公元539年。耶路撒冷希伯来大学（Hebrew University of Jerusalem）的赛格尼博士（Dr. Leah Di Segni）在声明中解释说，这是以色列国土上发现最早使用的格里历。正是赛克尼破译了题字的内容。
阿什杜德荫是拜占庭时期（Byzantine period）的重要城市，不过它曾长期埋在沙丘下，现在正逐渐的揭开秘密。
证据显示，格里历在以色列土地上真正的存在可以追溯到拜占庭时期，这也是以色列海岸首次发现格里教堂或修道院。
（记者李佳欣编译报导/责任编辑：程以仁）
