【新唐人2017年12月14日讯】周末又到了，有什么节目可以看？台湾和柬埔寨跨域合作的音乐剧《南国悲歌：柬埔寨安魂曲》，将于12月15、16日在纽约布鲁克林音乐院举行美洲首演，来了解。
《南国悲歌：柬埔寨安魂曲》是台北爱乐文教基金会与柬埔寨生活艺术中心跨域合作的音乐剧，制作团队成员除了来自台湾、柬埔寨，还有美、英、澳各国创作者50人。
《南国悲歌》音乐剧以柬埔寨在1970年代所经历的红色高棉大屠杀为背景，汇合西方交响乐和柬埔寨传统音乐、并有多媒体配合的舞台剧。
台北爱乐文教基金会财团法人古育仲：“柬埔寨的民乐扮演的角色是民的部分、群众；西方交响乐的部分比较像第三者，从外面旁观，看着这件事情发生，给予支持。”
为了更好的表现柬埔寨民族特点，台北爱乐挑战高难度，用几近失传的、近似梵语的巴利语演唱。
其中的柬埔寨传统音乐采用了高棉乐，作曲家本人正是红色高棉大屠杀的幸存者。
《南国悲歌》音乐剧作曲Him Sophy：“我记得1979年4月17日所有柬埔寨人被迫离开首都，你看到街上到处是死人。大约3百万人必须离开，如果你不离开，会被柬埔寨共产党快速处决。我亲眼见证。”
红色高棉，即柬埔寨共产党，在短短3年多时间，杀害了200万柬埔寨人、包括20多万华侨，超过当时总人口的1/4；而支撑其存在的外国援助90%来自中国共产党。历史的伤痛让一些人无法面对，而艺术却可以通过美好的方式传递真相。
柬埔寨生活艺术中心董事会主席 Richard Helfer博士：“很多年轻人可能不知道这段历史，也许他们的父母也很难告诉他们那段经历，我们通过音乐剧来做这件事。我们把这个故事讲出来希望历史不再重演。”
《南国悲歌》将于明天和周六两晚在布鲁克林演出。
台北驻纽约经文处处长徐俪文：“在美国纽约的首演是和大都会乐团合作。”
纽约演出后，《南国悲歌》将会到波士顿。
演出时间：2017年12月15日、16日 晚7:30
演出地点：布鲁克林音乐学院吉尔曼歌剧院(BAM- Howard Gilman Opera House) : 30 Lafayette Ave., Brooklyn, NY 11217
新唐人记者李兰、奥利弗纽约报导
《南国悲歌：柬埔寨安魂曲》是台北爱乐文教基金会与柬埔寨生活艺术中心跨域合作的音乐剧，制作团队成员除了来自台湾、柬埔寨，还有美、英、澳各国创作者50人。
《南国悲歌》音乐剧以柬埔寨在1970年代所经历的红色高棉大屠杀为背景，汇合西方交响乐和柬埔寨传统音乐、并有多媒体配合的舞台剧。
台北爱乐文教基金会财团法人古育仲：“柬埔寨的民乐扮演的角色是民的部分、群众；西方交响乐的部分比较像第三者，从外面旁观，看着这件事情发生，给予支持。”
为了更好的表现柬埔寨民族特点，台北爱乐挑战高难度，用几近失传的、近似梵语的巴利语演唱。
其中的柬埔寨传统音乐采用了高棉乐，作曲家本人正是红色高棉大屠杀的幸存者。
《南国悲歌》音乐剧作曲Him Sophy：“我记得1979年4月17日所有柬埔寨人被迫离开首都，你看到街上到处是死人。大约3百万人必须离开，如果你不离开，会被柬埔寨共产党快速处决。我亲眼见证。”
红色高棉，即柬埔寨共产党，在短短3年多时间，杀害了200万柬埔寨人、包括20多万华侨，超过当时总人口的1/4；而支撑其存在的外国援助90%来自中国共产党。历史的伤痛让一些人无法面对，而艺术却可以通过美好的方式传递真相。
柬埔寨生活艺术中心董事会主席 Richard Helfer博士：“很多年轻人可能不知道这段历史，也许他们的父母也很难告诉他们那段经历，我们通过音乐剧来做这件事。我们把这个故事讲出来希望历史不再重演。”
《南国悲歌》将于明天和周六两晚在布鲁克林演出。
台北驻纽约经文处处长徐俪文：“在美国纽约的首演是和大都会乐团合作。”
纽约演出后，《南国悲歌》将会到波士顿。
演出时间：2017年12月15日、16日 晚7:30
演出地点：布鲁克林音乐学院吉尔曼歌剧院(BAM- Howard Gilman Opera House) : 30 Lafayette Ave., Brooklyn, NY 11217
新唐人记者李兰、奥利弗纽约报导
