【新唐人2017年12月16日讯】昨日晚，休斯顿独立学区HISD向华人爱心组织C.A.R.E.颁发褒奖，表彰他们25年来，在帮助贫困学生中作出的贡献。一起去现场看一看。
HISD董事Anne Sung宣布了对华人爱心组织的褒奖。该非营利组织连续25年向贫困学生提供学习用品，他们每年选择一个以贫困学生为主的小学，学校的低收入学生家庭需占比90%以上。他们每年还会更换不同的学校。
HISD董事Anne Sung：“今年，他们为Sutton小学提供学习用品。筹集了4万美元，为所有的1150名学生提供书包和一年的文具。由于哈维飓风，他们再次筹款，另外筹集了2万2千美元，为受到影响的学校和学生，购买文具和教学用品。”
华人爱心组织的筹款，一半来自每年7月4日游园会的收入，另一半来自个人和公司的捐款。爱心组织今年共筹得4万多美元，在购买学习用品后，仍剩馀一笔钱。他们会将这笔馀钱，继续用于帮助贫困学生或其他慈善活动。
华人爱心组织会长徐小玲：“圣诞节的时候，我们已经和警察局，还有市长，合作了圣诞节给贫穷小孩的一个圣诞晚会。另外有钱的话，我们会做社区的各种不同的慈善事业。”
她还希望爱心组织在做慈善的过程中，通过增加与主流社会的沟通，让主流社会更多地关注到华人群体。
新唐人记者语清、马海莲美国休斯顿采访报导
HISD董事Anne Sung宣布了对华人爱心组织的褒奖。该非营利组织连续25年向贫困学生提供学习用品，他们每年选择一个以贫困学生为主的小学，学校的低收入学生家庭需占比90%以上。他们每年还会更换不同的学校。
HISD董事Anne Sung：“今年，他们为Sutton小学提供学习用品。筹集了4万美元，为所有的1150名学生提供书包和一年的文具。由于哈维飓风，他们再次筹款，另外筹集了2万2千美元，为受到影响的学校和学生，购买文具和教学用品。”
华人爱心组织的筹款，一半来自每年7月4日游园会的收入，另一半来自个人和公司的捐款。爱心组织今年共筹得4万多美元，在购买学习用品后，仍剩馀一笔钱。他们会将这笔馀钱，继续用于帮助贫困学生或其他慈善活动。
华人爱心组织会长徐小玲：“圣诞节的时候，我们已经和警察局，还有市长，合作了圣诞节给贫穷小孩的一个圣诞晚会。另外有钱的话，我们会做社区的各种不同的慈善事业。”
她还希望爱心组织在做慈善的过程中，通过增加与主流社会的沟通，让主流社会更多地关注到华人群体。
新唐人记者语清、马海莲美国休斯顿采访报导
