【新唐人2017年12月22日讯】纽约市长白思豪，明年将开始下一个任期，在下一届市府管理团队中，教育局长法瑞娜，周四正式宣布退休，继任者的选择工作，已经开始数月；另外三个重要职位，将继续留任。
4年前71岁原本已经退休的法瑞娜（Carmen Farina ）接受白思豪的邀请出任纽约市教育局长。
纽约市教育局长法瑞娜：“从一开始我们就努力打造一个合作的系统，而不是互相竞争。”
法瑞娜是白思豪教育政策的实施者，包括免费全日制学前班（Pre-K）及其扩大版——满三岁就能上免费学前班（3K）。为了推动政策，法瑞娜高频率的走访学校并与社区沟通。
法瑞娜：“如果要别人接受你的想法，最好和他们密切沟通。”
“二次退休”的法瑞娜在几个月前就已经和市长开始物色继任者人选。
纽约市长白思豪：“可以肯定的是，下一任一定是教育工作者。”
法瑞纳在前市长彭博（Michael Bloomberg）任内，担任市教育局副总监。她曾是布鲁克林公立第29小学教师及上东城公立第六小学校长。从2001年起法瑞娜与白思豪共事，那时白思豪是布鲁克林第15学区的理事。
在白思豪下一任期内，除了教育局长有更替，纽约市政府“司法部律师”（corporation counsel)和警察局长都将留任，还有1969年入职的消防局长Daniel Nigro。
纽约市消防局长Daniel Nigro：“对于下一个任期，我依然很感动有机会可以领导一个最勇敢的团队，纽约消防员真的很了不起，我很自豪能做局长。”
本周市议会通过了对警察拦截搜身进行限制的“知情权法案”，之前白思豪表示只要市议会通过他就签字；而奥尼尔则表达过“没必要”的态度。今天二人又做了回应。
白思豪：“知情权法案不会改变执法方式，只是明确规定了该如何辨识身分和搜查，一点都没有改变执法策略。”
纽约市警察局长奥尼尔：“这是一个非常重要的执法方式，宪法所保护的执法工具，但现在要通过不同的方式实施了，我们是力求保障大众安全，清除黑帮在街头的活动。”
新唐人记者李兰、奥利弗纽约报导
4年前71岁原本已经退休的法瑞娜（Carmen Farina ）接受白思豪的邀请出任纽约市教育局长。
纽约市教育局长法瑞娜：“从一开始我们就努力打造一个合作的系统，而不是互相竞争。”
法瑞娜是白思豪教育政策的实施者，包括免费全日制学前班（Pre-K）及其扩大版——满三岁就能上免费学前班（3K）。为了推动政策，法瑞娜高频率的走访学校并与社区沟通。
法瑞娜：“如果要别人接受你的想法，最好和他们密切沟通。”
“二次退休”的法瑞娜在几个月前就已经和市长开始物色继任者人选。
纽约市长白思豪：“可以肯定的是，下一任一定是教育工作者。”
法瑞纳在前市长彭博（Michael Bloomberg）任内，担任市教育局副总监。她曾是布鲁克林公立第29小学教师及上东城公立第六小学校长。从2001年起法瑞娜与白思豪共事，那时白思豪是布鲁克林第15学区的理事。
在白思豪下一任期内，除了教育局长有更替，纽约市政府“司法部律师”（corporation counsel)和警察局长都将留任，还有1969年入职的消防局长Daniel Nigro。
纽约市消防局长Daniel Nigro：“对于下一个任期，我依然很感动有机会可以领导一个最勇敢的团队，纽约消防员真的很了不起，我很自豪能做局长。”
本周市议会通过了对警察拦截搜身进行限制的“知情权法案”，之前白思豪表示只要市议会通过他就签字；而奥尼尔则表达过“没必要”的态度。今天二人又做了回应。
白思豪：“知情权法案不会改变执法方式，只是明确规定了该如何辨识身分和搜查，一点都没有改变执法策略。”
纽约市警察局长奥尼尔：“这是一个非常重要的执法方式，宪法所保护的执法工具，但现在要通过不同的方式实施了，我们是力求保障大众安全，清除黑帮在街头的活动。”
新唐人记者李兰、奥利弗纽约报导
