近日，美国总统川普（特朗普）签署行政令，正式祭出针对美中两国贸易不平衡的大招：对来自中国的进口商品征收500亿美元的关税。根据美国政府公布的事实，美国对中共政府的指控包括：强迫美国企业转让技术；限制干预美国公司投资活动，削弱美国企业在华技术谈判能力；中共政府指导并帮助中国企业投资、收购美国先进技术与知识产权；非法入侵美国公司电脑网络并窃取知识产权和商业机密……
对于川普的大招，中共外交部、商务部、驻美大使馆以及官方媒体，除了表示不满外，随即以强硬姿态回应，声称中国并不怕打贸易战，愿意“奉陪到底”，同时还警告美国要“悬崖勒马”，否则会“搬起石头砸自己脚”。中共的这番嘴脸并不罕见，明明是十几年来自己占了人家便宜，但却没履行加入世界贸易组织时的承诺，如今却倒打一耙，指责美国挑起贸易战，一副无赖的样子呈现在世界面前。
为了让自己所谓的“有理”和无赖嘴脸得到中国老百姓的支持，中共必须隐瞒贸易战背后的真相，即川普增加关税背后的真正诱因。这些真相一是在中国每年5千多亿的外贸顺差中，有3000多亿来自美国。美国市场对中国不是多重要的问题，是不可或缺的问题。反之，中国市场对于美国就未必。换言之，中共拿什么和美国“奉陪到底”呢？
二是2001年中国在加入世贸组织时曾对美国做出诸多承诺，如进口许可证要求及招标要求将于2005年被取消,所有的进口配额在2005年以前逐步被取消；信息技术产品关税最迟将于2005年被取消；入世后的第一年，外资占少数股权的合资企业将全部获得进出口权，在加入WTO后头两年内进一步扩展至外资占多数股权的合资企业；入世后三年，所有中国境内企业都将获得贸易权；外国投资的企业可以分销其在中国生产的产品，并针对其分销的产品，提供包括售后服务在内的相关配套服务；银行金融、保险等业务向外资开放，等等。
然而，十几年过去，中共入世时所作的承诺基本没有兑现。克林顿、小布什、奥巴马时期，中美高层对此有过多次对话，奥巴马时期中共甚至公开承诺取消外资在中国的保险、银行和证券领域的限制，但最终没有了下文。而川普北京之行收获的贸易大单，很多也是玩弄花样。这样不守承诺、玩弄国际贸易规则的中共，如何能收获他国的信任呢？是以为了纠正此种不正确的做法，维护美国经济利益，川普喊出了“公平贸易”的口号。
正如学者周方舟先生撰文指出的，美国认为对华兑现了早年的承诺，并且关税很低，但中国却用各种贸易壁垒和高关税应对美国产品进入，使中国老百姓享受不到应有的好处。在其看来，如果双方都遵从自由贸易规则，政府都不加干预，由市场选择，那么，即便双方逆差一万亿美元，谁也无话可说。谁干预，谁管制，谁设壁垒，谁搞高关税，就是谁的错。
一个如此简单的道理，世人皆知，惟有中共当局揣着明白当糊涂。显然，对于这些真相，中共可不愿老百姓知道。于是，中共网信部门这些天开足了马力，在网络、微信、微博等社交媒体上疯狂删文、删帖，删留言，只要是披露中美贸易战真相、川普如何获得两党支持、中共入世不兑现承诺等文章，就一律难逃厄运。
颇有代表性的热文《中国对美国究竟承诺了什么？》、《一场没有悬念的贸易战》、《美国人怎么评论特朗普根据301条款采取的行动》、《特朗普为什么铁了心要和中国打一场贸易战》，等等，均在打开后显示“此内容因违规无法查看”。想来北京当局一定是内心充满了忧惧，才如此疯狂删文，因为当局深知，一旦老百姓知道了真相，在中美贸易战中祭出所谓的“爱国牌”就会失效，中共丑恶的形象再被添砖加瓦，“爱国小粉红”们也缺乏了动力。
中共删文的目地达到了吗？在当今互联网如此发达的时代，其效果只能“呵呵”了。网友留言的“吃美国饭砸美国锅”获得许多“赞”就是对中共的响亮回应。在笔者看来，今日口中硬气、实则底气不足的中共最终还是得选择妥协，只不过是妥协的多少罢了。正在进行的双边贸易谈判就是个明证。
──转自《大纪元》本文只代表作者的观点和陈述。
（责任编辑：李明心）
对于川普的大招，中共外交部、商务部、驻美大使馆以及官方媒体，除了表示不满外，随即以强硬姿态回应，声称中国并不怕打贸易战，愿意“奉陪到底”，同时还警告美国要“悬崖勒马”，否则会“搬起石头砸自己脚”。中共的这番嘴脸并不罕见，明明是十几年来自己占了人家便宜，但却没履行加入世界贸易组织时的承诺，如今却倒打一耙，指责美国挑起贸易战，一副无赖的样子呈现在世界面前。
为了让自己所谓的“有理”和无赖嘴脸得到中国老百姓的支持，中共必须隐瞒贸易战背后的真相，即川普增加关税背后的真正诱因。这些真相一是在中国每年5千多亿的外贸顺差中，有3000多亿来自美国。美国市场对中国不是多重要的问题，是不可或缺的问题。反之，中国市场对于美国就未必。换言之，中共拿什么和美国“奉陪到底”呢？
二是2001年中国在加入世贸组织时曾对美国做出诸多承诺，如进口许可证要求及招标要求将于2005年被取消,所有的进口配额在2005年以前逐步被取消；信息技术产品关税最迟将于2005年被取消；入世后的第一年，外资占少数股权的合资企业将全部获得进出口权，在加入WTO后头两年内进一步扩展至外资占多数股权的合资企业；入世后三年，所有中国境内企业都将获得贸易权；外国投资的企业可以分销其在中国生产的产品，并针对其分销的产品，提供包括售后服务在内的相关配套服务；银行金融、保险等业务向外资开放，等等。
然而，十几年过去，中共入世时所作的承诺基本没有兑现。克林顿、小布什、奥巴马时期，中美高层对此有过多次对话，奥巴马时期中共甚至公开承诺取消外资在中国的保险、银行和证券领域的限制，但最终没有了下文。而川普北京之行收获的贸易大单，很多也是玩弄花样。这样不守承诺、玩弄国际贸易规则的中共，如何能收获他国的信任呢？是以为了纠正此种不正确的做法，维护美国经济利益，川普喊出了“公平贸易”的口号。
正如学者周方舟先生撰文指出的，美国认为对华兑现了早年的承诺，并且关税很低，但中国却用各种贸易壁垒和高关税应对美国产品进入，使中国老百姓享受不到应有的好处。在其看来，如果双方都遵从自由贸易规则，政府都不加干预，由市场选择，那么，即便双方逆差一万亿美元，谁也无话可说。谁干预，谁管制，谁设壁垒，谁搞高关税，就是谁的错。
一个如此简单的道理，世人皆知，惟有中共当局揣着明白当糊涂。显然，对于这些真相，中共可不愿老百姓知道。于是，中共网信部门这些天开足了马力，在网络、微信、微博等社交媒体上疯狂删文、删帖，删留言，只要是披露中美贸易战真相、川普如何获得两党支持、中共入世不兑现承诺等文章，就一律难逃厄运。
颇有代表性的热文《中国对美国究竟承诺了什么？》、《一场没有悬念的贸易战》、《美国人怎么评论特朗普根据301条款采取的行动》、《特朗普为什么铁了心要和中国打一场贸易战》，等等，均在打开后显示“此内容因违规无法查看”。想来北京当局一定是内心充满了忧惧，才如此疯狂删文，因为当局深知，一旦老百姓知道了真相，在中美贸易战中祭出所谓的“爱国牌”就会失效，中共丑恶的形象再被添砖加瓦，“爱国小粉红”们也缺乏了动力。
中共删文的目地达到了吗？在当今互联网如此发达的时代，其效果只能“呵呵”了。网友留言的“吃美国饭砸美国锅”获得许多“赞”就是对中共的响亮回应。在笔者看来，今日口中硬气、实则底气不足的中共最终还是得选择妥协，只不过是妥协的多少罢了。正在进行的双边贸易谈判就是个明证。
──转自《大纪元》本文只代表作者的观点和陈述。
（责任编辑：李明心）
