【新唐人北京时间2018年06月09日讯】“限制出行，株连三代人”，“将在其家门口、村口悬挂‘飞天大盗之家’的牌子。”这是河南罗山县政府日前发出的一份告知书相关内容。这份告知书在网路流传并引发争议，被指一人涉嫌犯罪、株连全家，于理于法均相悖。
近日，有来自河南信阳罗山县的4名大盗在海外行窃，案情惊动大陆公安部，于是当地政府发出一份“株连式告知书”，胁迫4名大盗家人亲属。
@中国之声官方微博6月9日消息，罗山县的一名工作人员表示，发这份告知书的目的，是为了劝返4个“飞天大盗”胡清强、周翔、汪延勋、何忠山回家接受调查。
该工作人员称，这4个“飞天大盗”都是罗山县人，专在国外的航班上偷盗旅客财物。前不久，国外警方将相关情况通报给了大陆公安部，公安部要求罗山县警方处理，当地便组成“打飞盗办”，专门调查此案。
由于涉案4人目前仍滞留境外、拒绝回国接受调查，“打飞盗办”于是发出一份《告知书》，对4人的家属子女施压。
河南信阳罗山县发出一份“株连式告知书”，胁迫4名大盗家人亲属。（网络截图）
这份告知书发布时间为6月1日，原文如下：
胡清强、周翔、汪延勋、何忠山及其家属：
胡清强、周翔、汪延勋、何忠山目前仍滞留境外、拒绝回国配合公安机关调查，现将《告知书》送达你父母或兄弟姐妹、儿子儿媳、女儿女婿及其所在单位或子女所在学校、所在村委会。望你亲属及学校老师、村组干部积极规劝、否则影响你们的正常生活、现将有关内容告知如下：
1、接到此《告知书》请你督促胡清强、周翔、汪延勋、何忠山7日内回国；
2、若7日内不回的，将其个人情况在县电视台曝光、必要时将其父母、兄弟姐妹、儿子儿媳、女儿女婿曝光；
3、若10日内不回的，将其本人及父母、兄弟姐妹、子女全部拉入诚信系统，限制出行，株连三代人；
4、若此期间，其亲属为其提供银行便利转移资金的，将立即冻结，并以包庇行为采取刑事强制措施；
5、回国后，要主动到公安机关报到，不报到的一经查获，立即刑拘；
6、若20日内仍不回国的，将在其家门口、村口悬挂“飞天大盗之家”的牌子；
7、澄清房产，若属非法资金购买，在国外按结（应为：揭）还款的，予以冻结。
望全县居民牢记“勤劳致富光荣、盗窃敛财可耻”的理念。
望全县居民积极举报提供线索，公安机关将给予奖励并严格保密。
罗山县这份“株连三代”的告知书一经公布，立即引发舆论争议，被指一人犯罪株连全家，于理于法均相悖。此公告随后被撤回，当地政府亦公开声明道歉，辩称“有关乡镇工作方法简单，法律意识淡薄。”
事实上，在中共治下，对民众动辄施以株连式镇压迫害，屡见不鲜。2015年10月21日，香港蘋果日报刊文称，中共建政之前就常常采取株连做法，1949年建立远超传统专制的极权主义政权之后，在镇反、反右、土改、文革等历次屠杀和政治运动中，把株连做法发挥到登峰造极的程度，制造了空前的人间惨祸。
文革结束之后，阶级斗争思维、蔑视法治人权的一贯手段并未结束，尤其针对被列为政治敌人的民主人士、维权人士，株连亲友甚至未成年亲属的做法，数不胜数，进入21世纪后更越演越烈。
着名人权律师高智晟因为法轮功及弱势群体发声，被中共残酷迫害，他的家人亦经常受到软禁、人格侮辱、强制带离、跟踪和骚扰。
（记者罗婷婷报导/责任编辑：文华）
近日，有来自河南信阳罗山县的4名大盗在海外行窃，案情惊动大陆公安部，于是当地政府发出一份“株连式告知书”，胁迫4名大盗家人亲属。
@中国之声官方微博6月9日消息，罗山县的一名工作人员表示，发这份告知书的目的，是为了劝返4个“飞天大盗”胡清强、周翔、汪延勋、何忠山回家接受调查。
该工作人员称，这4个“飞天大盗”都是罗山县人，专在国外的航班上偷盗旅客财物。前不久，国外警方将相关情况通报给了大陆公安部，公安部要求罗山县警方处理，当地便组成“打飞盗办”，专门调查此案。
由于涉案4人目前仍滞留境外、拒绝回国接受调查，“打飞盗办”于是发出一份《告知书》，对4人的家属子女施压。
河南信阳罗山县发出一份“株连式告知书”，胁迫4名大盗家人亲属。（网络截图）
这份告知书发布时间为6月1日，原文如下：
胡清强、周翔、汪延勋、何忠山及其家属：
胡清强、周翔、汪延勋、何忠山目前仍滞留境外、拒绝回国配合公安机关调查，现将《告知书》送达你父母或兄弟姐妹、儿子儿媳、女儿女婿及其所在单位或子女所在学校、所在村委会。望你亲属及学校老师、村组干部积极规劝、否则影响你们的正常生活、现将有关内容告知如下：
1、接到此《告知书》请你督促胡清强、周翔、汪延勋、何忠山7日内回国；
2、若7日内不回的，将其个人情况在县电视台曝光、必要时将其父母、兄弟姐妹、儿子儿媳、女儿女婿曝光；
3、若10日内不回的，将其本人及父母、兄弟姐妹、子女全部拉入诚信系统，限制出行，株连三代人；
4、若此期间，其亲属为其提供银行便利转移资金的，将立即冻结，并以包庇行为采取刑事强制措施；
5、回国后，要主动到公安机关报到，不报到的一经查获，立即刑拘；
6、若20日内仍不回国的，将在其家门口、村口悬挂“飞天大盗之家”的牌子；
7、澄清房产，若属非法资金购买，在国外按结（应为：揭）还款的，予以冻结。
望全县居民牢记“勤劳致富光荣、盗窃敛财可耻”的理念。
望全县居民积极举报提供线索，公安机关将给予奖励并严格保密。
罗山县这份“株连三代”的告知书一经公布，立即引发舆论争议，被指一人犯罪株连全家，于理于法均相悖。此公告随后被撤回，当地政府亦公开声明道歉，辩称“有关乡镇工作方法简单，法律意识淡薄。”
事实上，在中共治下，对民众动辄施以株连式镇压迫害，屡见不鲜。2015年10月21日，香港蘋果日报刊文称，中共建政之前就常常采取株连做法，1949年建立远超传统专制的极权主义政权之后，在镇反、反右、土改、文革等历次屠杀和政治运动中，把株连做法发挥到登峰造极的程度，制造了空前的人间惨祸。
文革结束之后，阶级斗争思维、蔑视法治人权的一贯手段并未结束，尤其针对被列为政治敌人的民主人士、维权人士，株连亲友甚至未成年亲属的做法，数不胜数，进入21世纪后更越演越烈。
着名人权律师高智晟因为法轮功及弱势群体发声，被中共残酷迫害，他的家人亦经常受到软禁、人格侮辱、强制带离、跟踪和骚扰。
（记者罗婷婷报导/责任编辑：文华）
