【新唐人北京时间2018年07月03日讯】泰国12名足球少年及1名教练受困睡美人洞将近10天，逾千人参与搜救，而发现足球少年的是2名英国潜水员，连同1名英国洞穴探察专家，应泰方要求前来协助搜救。另外，目前外界已知这群少年安然无恙，但如何将他们带出来是接下来的考验。
综合媒体报导，英国籍潜水员找到他们时，这群少年身上沾满泥土，挤在一处四周被水淹没的小泥崖。
从视频片段中可见，潜水员以简单的英语和这批少年对答。潜水员问他们共有多少人时，其他人回答有“13”人。潜水员高兴的说，“好极了！”
少年问当日是什么日子，其中一人答道：“今日是周一，你们已经在这10天了，你们很厉害。”有人又问他们是来自哪儿，二人回答“英国”，他们还向少年承诺，明天会带食物、医生等回来。一名少年激动的说：“谢谢你们！”
据了解，这对救人拍档分别是56岁的斯坦顿（Rick Stanton）及47岁的沃朗登（John Volanthen），两人多次合作执行救援任务，曾在2004年潜下76公尺深的位置，打破洞穴潜水纪录。
值得称赞的是，他们并非全职潜水救援人员，前者任职消防员25年，后者则是一名资讯科技顾问。
他们及洞穴探察专家哈珀（Robert Harper）远赴泰国，为了争取时间救人，一下飞机便立即前往洞穴入口视察环境，为搜救行动做准备。
2018年6月28日，沃朗登(前)投入救援工作。(Linh Pham/Getty Images)
斯坦顿18岁时受了电视节目启发，为了探索洞窟开始学习潜水。他在2013年因为参与搜救工作而获颁“员佐勋章”（MBE）。
斯坦顿参与的搜救工作包括2010年和沃朗登一起前往法国救援洞穴专家伊斯塔毕勒（Eric Establie），两人在能见度不到一英尺的洞穴内探索，最终寻获伊斯塔毕勒的尸体。
斯坦顿还曾在2004年前往墨西哥，救援因为水位上涨而受困岩洞的英国洞穴探险者，让6名受困者穿上潜水装备后，一一将他们带出，救援工作共耗费6小时。当时因受困者拒绝墨西哥驰援，坚持要等到斯坦顿等英国救援人员到来，还曾引发外交龃龉。
2018年6月28日，斯坦顿(前)投入救援工作。(Linh Pham/Getty Images)
这支名叫“野猪”的少年足球队，是清莱省（Chiang Rai）美塞县一所学校的足球队，6月23日下午由25岁男教练带领12名11到16岁男队员进入当地人称为睡美人洞（Tham Luang Nang Non）的地下洞穴探险后失踪。泰国政府在13人失踪后向国际求援。
目前外界已知这群少年安然无恙，但如何将他们带出来是接下来的考验。目前潜水员已把装备和供氧系统运入山洞支援，并铺设潜水路线让潜水员把食物、医疗及其他用品送到少年手上。
组织副主席怀特豪斯（Bill Whitehouse）表示，少年身处位置距离洞口2公里、深入地下800至1000公尺，在有食水供应及安全的前提下，建议潜水员不应贸然救出少年及教练，应让他们先留在原地待救。
救援人员也表示，由于山洞情况恶劣，加上当地现在是雨季，水位下降时间短暂，加上洞内空间狭窄兼水位深，严重阻碍救援。光对专业洞穴潜水员来说就已十分危险，何况是这群少年及教练无法游泳，就算他们下水亦极有可能因惊慌而自乱阵脚。
澳洲洞穴潜水专家沃尔夫（Peter Wolf）则形容搜救队面临“后勤恶梦”，认为最好是让他们留在原地，确保他们有温暖和干爽，以及有干净的食水和空气。
相关视频：
(责任编辑：卢勇信)
综合媒体报导，英国籍潜水员找到他们时，这群少年身上沾满泥土，挤在一处四周被水淹没的小泥崖。
从视频片段中可见，潜水员以简单的英语和这批少年对答。潜水员问他们共有多少人时，其他人回答有“13”人。潜水员高兴的说，“好极了！”
少年问当日是什么日子，其中一人答道：“今日是周一，你们已经在这10天了，你们很厉害。”有人又问他们是来自哪儿，二人回答“英国”，他们还向少年承诺，明天会带食物、医生等回来。一名少年激动的说：“谢谢你们！”
据了解，这对救人拍档分别是56岁的斯坦顿（Rick Stanton）及47岁的沃朗登（John Volanthen），两人多次合作执行救援任务，曾在2004年潜下76公尺深的位置，打破洞穴潜水纪录。
值得称赞的是，他们并非全职潜水救援人员，前者任职消防员25年，后者则是一名资讯科技顾问。
他们及洞穴探察专家哈珀（Robert Harper）远赴泰国，为了争取时间救人，一下飞机便立即前往洞穴入口视察环境，为搜救行动做准备。
2018年6月28日，沃朗登(前)投入救援工作。(Linh Pham/Getty Images)
斯坦顿18岁时受了电视节目启发，为了探索洞窟开始学习潜水。他在2013年因为参与搜救工作而获颁“员佐勋章”（MBE）。
斯坦顿参与的搜救工作包括2010年和沃朗登一起前往法国救援洞穴专家伊斯塔毕勒（Eric Establie），两人在能见度不到一英尺的洞穴内探索，最终寻获伊斯塔毕勒的尸体。
斯坦顿还曾在2004年前往墨西哥，救援因为水位上涨而受困岩洞的英国洞穴探险者，让6名受困者穿上潜水装备后，一一将他们带出，救援工作共耗费6小时。当时因受困者拒绝墨西哥驰援，坚持要等到斯坦顿等英国救援人员到来，还曾引发外交龃龉。
2018年6月28日，斯坦顿(前)投入救援工作。(Linh Pham/Getty Images)
这支名叫“野猪”的少年足球队，是清莱省（Chiang Rai）美塞县一所学校的足球队，6月23日下午由25岁男教练带领12名11到16岁男队员进入当地人称为睡美人洞（Tham Luang Nang Non）的地下洞穴探险后失踪。泰国政府在13人失踪后向国际求援。
目前外界已知这群少年安然无恙，但如何将他们带出来是接下来的考验。目前潜水员已把装备和供氧系统运入山洞支援，并铺设潜水路线让潜水员把食物、医疗及其他用品送到少年手上。
组织副主席怀特豪斯（Bill Whitehouse）表示，少年身处位置距离洞口2公里、深入地下800至1000公尺，在有食水供应及安全的前提下，建议潜水员不应贸然救出少年及教练，应让他们先留在原地待救。
救援人员也表示，由于山洞情况恶劣，加上当地现在是雨季，水位下降时间短暂，加上洞内空间狭窄兼水位深，严重阻碍救援。光对专业洞穴潜水员来说就已十分危险，何况是这群少年及教练无法游泳，就算他们下水亦极有可能因惊慌而自乱阵脚。
澳洲洞穴潜水专家沃尔夫（Peter Wolf）则形容搜救队面临“后勤恶梦”，认为最好是让他们留在原地，确保他们有温暖和干爽，以及有干净的食水和空气。
相关视频：
(责任编辑：卢勇信)
