【新唐人2018年07月10日讯】每到暑期，学生们都放假在家，带孩子去哪里，做什么，成了家长最大的难题，周二，由“警察运动联盟”举办的暑期街头游乐园活动开幕，将给孩子们更多的游乐选择。
今年的夏日街头游乐园活动非常丰富，有体育类活动、益智类游戏，还有脸部彩绘、捏气球、自制糖果等。
8岁孩童 Merlin Herieia：“我很喜爱这，今年第一次参与。”
12岁孩童 Kalani Gillian：“很好，很有趣。”
纽约警局提供了便携式攀岩墙，让爱运动的孩子们，体验攀岩乐趣。
纽约警察 Kin Chang Ong：“他们最常问我的问题，取决于年龄，不过大部分时候，最常见的小孩，总是会问，你有没有开过枪？掏出过枪？抓过多少坏人？等”
3、2、1，在倒数声中，纽约警察和孩子组一起拔河，不过警方惨遭辗压性失败。
9岁孩童 Armani Ytavarez“（你问了警察什么问题？）你感觉怎么样？他们说挺好，警察都很负责任。”
11岁孩童 Glorissel Feliz：“（警察）他们要确定我们的安全，同时要陪我们开心，所以不是很健谈，但还是很努力。”
今天是本周最热的一天，在游乐园内打开了消防栓洒水为孩童降温，还有美味的冰激凌车在一侧提供免费服务。最后孩子们还可以免费领取各类小点心和日常用品。
9岁孩童 Tymiah Speller：“很棒，还有喷水的，一切都很完美，让我们度过开心的一天，他们知道今天热，还提供免费冰淇淋等。”
这个由“警察运动联盟”（Police Athletic League）举办的年度活动，自1914年至今，已是第104年，为孩子们提供一个安全的暑期游乐场。
NYPD社区事务局（community affairs bureau）指挥官 Chung-Yoon Huh：“6~18岁的孩子，都可以来玩，为孩子们提供一个安全的夏季游乐地点。”
NYPD社区事务局（community affairs bureau）警长 Zagham Abbs：“也带青少年儿童了解，社区警局的情况，希望帮助、鼓励他们，未来成为回馈社会的好人。”
今年的活动，在纽约市5大区的16个公共区域，每周一至周四，早11点到晚4点间举办。免费向所有纽约孩童开放。更多详情，可以查询官网（palnyc.org）。
新唐人记者宇亭、王真纽约报导
今年的夏日街头游乐园活动非常丰富，有体育类活动、益智类游戏，还有脸部彩绘、捏气球、自制糖果等。
8岁孩童 Merlin Herieia：“我很喜爱这，今年第一次参与。”
12岁孩童 Kalani Gillian：“很好，很有趣。”
纽约警局提供了便携式攀岩墙，让爱运动的孩子们，体验攀岩乐趣。
纽约警察 Kin Chang Ong：“他们最常问我的问题，取决于年龄，不过大部分时候，最常见的小孩，总是会问，你有没有开过枪？掏出过枪？抓过多少坏人？等”
3、2、1，在倒数声中，纽约警察和孩子组一起拔河，不过警方惨遭辗压性失败。
9岁孩童 Armani Ytavarez“（你问了警察什么问题？）你感觉怎么样？他们说挺好，警察都很负责任。”
11岁孩童 Glorissel Feliz：“（警察）他们要确定我们的安全，同时要陪我们开心，所以不是很健谈，但还是很努力。”
今天是本周最热的一天，在游乐园内打开了消防栓洒水为孩童降温，还有美味的冰激凌车在一侧提供免费服务。最后孩子们还可以免费领取各类小点心和日常用品。
9岁孩童 Tymiah Speller：“很棒，还有喷水的，一切都很完美，让我们度过开心的一天，他们知道今天热，还提供免费冰淇淋等。”
这个由“警察运动联盟”（Police Athletic League）举办的年度活动，自1914年至今，已是第104年，为孩子们提供一个安全的暑期游乐场。
NYPD社区事务局（community affairs bureau）指挥官 Chung-Yoon Huh：“6~18岁的孩子，都可以来玩，为孩子们提供一个安全的夏季游乐地点。”
NYPD社区事务局（community affairs bureau）警长 Zagham Abbs：“也带青少年儿童了解，社区警局的情况，希望帮助、鼓励他们，未来成为回馈社会的好人。”
今年的活动，在纽约市5大区的16个公共区域，每周一至周四，早11点到晚4点间举办。免费向所有纽约孩童开放。更多详情，可以查询官网（palnyc.org）。
新唐人记者宇亭、王真纽约报导
