【新唐人2018年09月08日讯】美网公开赛男子单打半决赛在周五开战，现世界排名第一的“西班牙蛮牛”纳达尔与德尔波特罗的比赛，意外的以纳达尔退赛收场。另一场半决赛塞尔维亚名将德约科维奇战胜日本选手锦织圭，闯进美网决赛。
纳达尔（Rafael Nadal）与德尔波特罗（Juan Martin Del Potro）首先在男单半决赛中亮相，两人曾在在去年美网半决赛相遇，结果纳达尔3:1获胜。
本场比赛两人打的依旧十分胶着，首盘就互破两个发球局，并战至抢七，结果德尔波特罗以7:3获胜，赢下首盘。
第二盘开始后纳达尔受到膝伤困扰，频频出现失误，德尔波特罗趁势猛攻，率先在第四局破发，之后6:2，再胜一盘。
在盘间休息期间，纳达尔的膝伤竟让他难以支撑，因此做出退赛的决定，将胜利送与对手，德尔波特罗因此睽违9年再度打进美网决赛。
美网男单头号种子 纳达尔：“我已经尽我所能坚持到最后，你能想像到，对我来说在比赛结束之前退赛是多么艰难。但有时你必须做出决定，因为当时我真的很难坚持打下去。”
接下来进行的另一场半决赛，6号种子德约科维奇（Novak Djokovic）则依靠稳定发挥，3:0战胜21号种子锦织圭（Kei Nishikori），个人生涯第8次打进美网决赛，将在周日与德尔波特罗上演巅峰之战。
新唐人记者韩瑞、柯婷婷纽约报导
纳达尔（Rafael Nadal）与德尔波特罗（Juan Martin Del Potro）首先在男单半决赛中亮相，两人曾在在去年美网半决赛相遇，结果纳达尔3:1获胜。
本场比赛两人打的依旧十分胶着，首盘就互破两个发球局，并战至抢七，结果德尔波特罗以7:3获胜，赢下首盘。
第二盘开始后纳达尔受到膝伤困扰，频频出现失误，德尔波特罗趁势猛攻，率先在第四局破发，之后6:2，再胜一盘。
在盘间休息期间，纳达尔的膝伤竟让他难以支撑，因此做出退赛的决定，将胜利送与对手，德尔波特罗因此睽违9年再度打进美网决赛。
美网男单头号种子 纳达尔：“我已经尽我所能坚持到最后，你能想像到，对我来说在比赛结束之前退赛是多么艰难。但有时你必须做出决定，因为当时我真的很难坚持打下去。”
接下来进行的另一场半决赛，6号种子德约科维奇（Novak Djokovic）则依靠稳定发挥，3:0战胜21号种子锦织圭（Kei Nishikori），个人生涯第8次打进美网决赛，将在周日与德尔波特罗上演巅峰之战。
新唐人记者韩瑞、柯婷婷纽约报导
