【新唐人北京时间2018年10月26日讯】北京一间毛巾工厂旗下的品牌店，店铺几乎完全翻版日本“无印良品”。中日厂商因商标问题闹上法庭，不料想，日本正版“无印良品”店竟然败诉了，还须赔偿北京山寨版“无印良品”102万人民币。
据香港媒体报导，中国的“无印良品Natural Mill”和“无印工坊”，自2004年后，已变成北京棉田纺织品公司旗下的品牌，其原公司注册的无印商标，也自动转让给北京棉田公司，有效期限至2021年。
转让给北京棉田公司的山寨版“无印良品Natural Mill”店，其商标名称、字型、用色及内部装潢，与日本的正版“无印良品”店，一点不差，几乎就是翻版“无印良品”，只是改成简体字。
日本的“无印良品MUJI”曾控告中国山寨的“无印良品”侵权，但山寨的“无印良品”声称“无印工坊 Natural Mill”店名没有抄袭，“无印良品”只是该公司旗下一条生产线。
在这之后，北京棉田公司反过来控告日本的“无印良品”侵犯注册商标，经历多年的诉讼，去年12月，中共法院裁定北京棉田公司胜诉，日方须赔偿102万人民币，并在网店及门市发表声明。
中国山寨版的无印良品。（微博图片）
日本正版“无印良品”为什么败诉呢？让许多人感到极为吃惊。
有网友细读判决书发现，中共法官认定，中国版的无印商标“长期宣传和使用已具备极高的知名度”，商标能继续使用，因此，法庭不认为山寨版无印良品，在中国境内侵权，所以判决日本无印良品败诉。
而根据日本“无印良品”第二季年报，无印良品在中国市场上半年的收入，下滑了0.2%，截至今年8月底，日本“无印良品”在中国，总共开了235间门市。
有分析指出，无印良品的生意，受到大量山寨店的威胁。据报近期中国黑龙江牡丹江，以及山东青岛的万达广场百货，又陆续新开了几间中国自创的“无印良品Natural Mill”。
许多中国网友在参观完中国新开幕的无印良品后，纷纷批评“产品漏洞百出”、“这么大的店，结果还是山寨的”，还有网友嘲讽“无印良品vs无良膺品”、“太厉害了山寨店还告得赢正牌店”。
（记者李芸综合报导/责任编辑：戴明）
据香港媒体报导，中国的“无印良品Natural Mill”和“无印工坊”，自2004年后，已变成北京棉田纺织品公司旗下的品牌，其原公司注册的无印商标，也自动转让给北京棉田公司，有效期限至2021年。
转让给北京棉田公司的山寨版“无印良品Natural Mill”店，其商标名称、字型、用色及内部装潢，与日本的正版“无印良品”店，一点不差，几乎就是翻版“无印良品”，只是改成简体字。
日本的“无印良品MUJI”曾控告中国山寨的“无印良品”侵权，但山寨的“无印良品”声称“无印工坊 Natural Mill”店名没有抄袭，“无印良品”只是该公司旗下一条生产线。
在这之后，北京棉田公司反过来控告日本的“无印良品”侵犯注册商标，经历多年的诉讼，去年12月，中共法院裁定北京棉田公司胜诉，日方须赔偿102万人民币，并在网店及门市发表声明。
中国山寨版的无印良品。（微博图片）
日本正版“无印良品”为什么败诉呢？让许多人感到极为吃惊。
有网友细读判决书发现，中共法官认定，中国版的无印商标“长期宣传和使用已具备极高的知名度”，商标能继续使用，因此，法庭不认为山寨版无印良品，在中国境内侵权，所以判决日本无印良品败诉。
而根据日本“无印良品”第二季年报，无印良品在中国市场上半年的收入，下滑了0.2%，截至今年8月底，日本“无印良品”在中国，总共开了235间门市。
有分析指出，无印良品的生意，受到大量山寨店的威胁。据报近期中国黑龙江牡丹江，以及山东青岛的万达广场百货，又陆续新开了几间中国自创的“无印良品Natural Mill”。
许多中国网友在参观完中国新开幕的无印良品后，纷纷批评“产品漏洞百出”、“这么大的店，结果还是山寨的”，还有网友嘲讽“无印良品vs无良膺品”、“太厉害了山寨店还告得赢正牌店”。
（记者李芸综合报导/责任编辑：戴明）
