【新唐人北京时间2019年09月25日讯】克里夫兰印地安人不动三垒手拉米瑞兹（Jose Ramirez）伤后复出，25日一回到先发轮值就击出2发全垒打，贡献7打点。台湾好手张育成则是以替补身分上场，两打数没有表现，终场印地安人在拉米瑞兹强势回归带领下，以11：0完封芝加哥白袜。但因外卡对手坦帕湾光芒以2：1在延长赛险胜纽约洋基，印地安人在美联外卡依旧以半场胜差落后光芒，维持在第三。
拉米瑞兹右手骨折后，原本认为例行赛无法上场，但复原进度大幅超前，在争取季后赛关键门票前归队，一回来就用手中棒子证明自己的健康无恙。他一局上就从白袜先发投手富尔默（Carson Fulmer）手中扫出满贯全垒打，队友培瑞兹（Roberto Perez）二局上开轰，拉米瑞兹三局上再补上三分炮；火力大放送的印地安人，五局上梅卡度（Oscar Mercado）锦上添花也敲出三分弹，拉开11分的大幅差距。
拉米瑞兹受伤期间，张育成从3A上来顶替空缺，但拉米瑞兹强势回归后，势必压缩他的出赛空间，不过印地安人阵中二垒手奇普尼斯（Jason Kipnis）也因右手伤势，本赛季无法再上场，虽由佛里曼（Mike Freeman）接替，张育成必须把握每个上场的机会，才会获得总教练法兰柯纳（Terry Francona）的青睐。
国民持国联外卡 闯进季后赛
华盛顿国民25日则在主场迎战费城费城人，当日双方进行双重赛，国民在白天场以4：1获胜，让费城人无缘季后赛，晚场再以6：5击退费城人，藉着外卡对手小熊的输球，宣布队史首度夺得外卡资格。
白天场的赛事中，随着国民的获胜，费城人从国联外卡榜被淘汰；晚场赛事国民再度夺胜，但球员仍聚集在场上，以大萤幕收看外卡对手——芝加哥小熊对匹兹堡海盗的赛事。海盗最后以9：2送给小熊7连败，也代表国民确定以国联外卡第一的身分晋级季后赛。
──转自《大纪元》（记者魏文彬、乔奕综合报导）
（责任编辑：叶萍）
