【新唐人北京时间2020年11月01日讯】希腊萨摩斯岛（Samos）东北方的爱琴海海域10月30日下午发生地震，目前至少已有53人死亡、超过900人受伤。地震发生约34小时后，救难人员在土耳其西部一处倒塌建物救出一名70岁老翁。
这名70岁老翁西提姆（Ahmet Citim）是在1日凌晨0时过后不久脱离瓦砾堆被送往医院。
救难团队今天白天继续在重灾区的土耳其第3大城伊兹米尔市（Izmir）进行搜救。伊兹米尔巿长索耶10月31日曾表示，仍有180人受困瓦砾堆下。
土耳其副总统欧克台（Fuat Oktay）宣布伊兹米尔的死亡人数增至51人，另有近900人受伤。环境及城市化部长库伦（Murat Kurum）指出，伊兹米尔共有17栋建物全倒，正继续对其中8栋展开搜救工作。
土耳其境内的老旧建筑和管制宽松的低价新建案，在地震发生时可能严重毁损、酿成死亡。欧克台表示：“杀死人的不是地震，而是建筑物。”当局将拆除26栋严重毁损的建物。
土耳其与希腊爱琴海地区30日遭强震袭击，目前至少已有53人死亡、超过900人受伤。图为土耳其伊兹米尔市倒塌的建物。(ASIN AKGUL/AFP via Getty Images)
萨摩斯岛30日有2名青少年丧生、至少19人受伤；强震还毁损至少7栋建物，另有近10栋成危楼。
这场地震在萨摩斯岛和伊兹米尔市的塞费里希萨尔区（Seferihisar）引发小型海啸，塞费里希萨尔区一名老妇因此溺毙。
各界对这场地震的规模说法不一。美国地质调查所（USGS）指规模为7.0，伊斯坦堡（Istanbul）的坎迪里观测与地震研究所（Kandilli Observatory and Earthquake Research Institute）指规模为6.9，土耳其灾害与应变管理署（AFAD）则说规模为6.6。
伊斯坦堡等土耳其西部各地和希腊首都雅典都有震感，而且之后已发生至少812起馀震，其中40起规模超过4.0。
土耳其与希腊爱琴海地区30日遭强震袭击，目前至少已有53人死亡、超过900人受伤。图为救难团队继续在土耳其伊兹米尔市建物的倒塌地点搜救。(OZAN KOSE/AFP via Getty Images)
土耳其与希腊爱琴海地区30日遭强震袭击，目前至少已有53人死亡、超过900人受伤。图为救难团队继续在土耳其伊兹米尔市建物的倒塌地点搜救。(OZAN KOSE/AFP via Getty Images)
土耳其与希腊爱琴海地区30日遭强震袭击，目前至少已有53人死亡、超过900人受伤。图为救难团队继续在土耳其伊兹米尔市建物的倒塌地点搜救。(OZAN KOSE/AFP via Getty Images)
(责任编辑：卢勇信)
