保守主义者经常谈到犹太-基督教价值观，以及目前发生在美国和其它西方国家的“内战”如何在本质上成为了价值观之间的斗争，也就是那些（保守主义）价值观与排斥犹太-基督教价值观的左派之间的战斗。
他们说得没错。
可是他们很少解释什么是犹太-基督教价值观。然而，如果不加以解释，仅仅提到犹太-基督教的价值观是没有用的。
所以，现在我就来解释解释。
首先，我们来谈谈这个名词。因为犹太教和基督教在神学方面都有自己的理论，所以一些犹太教徒和基督徒发现这个名词很令人困惑，如果（你们）不反对（我这样说）的话。但没有人说犹太-基督教神学，只有人说犹太-基督教价值观。
犹太-基督教价值观基本上是圣经价值观的另一个说法。犹太教和基督教都是以《旧约》为基础的——《旧约》里的上帝，《旧约》里的十诫，《旧约》里的告诫，即让人要爱人如己，要爱上帝，要过圣洁的生活等等。基督徒也相信《新约》，但只有基督教的反对者才会认为《新约》否定了《旧约》的价值。
以下是我的解读：
1. 客观的道德标准来自上帝。正如我在PragerU视频以及其它地方写过和讲过的。[注：PragerU是普拉格大学（Prager University的缩写）。实际上PragerU并不是大学，也不是学术机构，不上课，也不授予证书或文凭。是一个美国的非营利组织，从保守主义的角度创建关于各种政治、经济和哲学主题的视频。这些视频发布在YouTube上，通常会有一位演讲者，他们讲课约五分钟。]如果不是因为有上帝的存在，而且上帝认定谋杀是错误的，那么谋杀可以是主观上的错误，但不会是客观上的错误。因此，虽然肯定会有非信徒认为谋杀、偷窃和其它一些行为是错误的，但如果没有神，这些都仅仅只能是观点，而不是道德事实。没有《圣经》中的神（的定论），就没有道德事实。
2. 上帝审判我们的行为，因此我们要因我们的行为向上帝负责（指我们要将自己的行为汇报给上帝）。在宗教世界观之外，没有要我们在道德上对其负责的更高的生命（没有更高级的生命需要我们汇报我们的行为，作为衡量我们道德的记录）。
3. 正如道德源于上帝一样，权利也是如此。《独立宣言》中写明，所有人“被造物主赋予某些不可剥夺的权利”。
4. 人是独一无二、最珍贵的。尽管《圣经》中也反覆强调了禁止对动物实施残忍的行为（割下或撕下活着的动物的肢体来吃并以此来保存动物的其它部分；不允许动物有一天的休息时间；不允许动物在田间工作时进食），然而只有人是按照上帝的形象创造的。
5. 世界是以神定的秩序为基础的，这意味着是由神来定义差别。这些神定差别包括：上帝与人、男人与女人、人与动物、善与恶、自然与上帝。
6. 人不是性本善的。因此，最重要的努力是提升道德，做好人。虔诚的犹太教徒和基督教徒都明白，人生中最硬的一场战斗是与人的本性的战斗。对犹太-基督教价值观的反对者来说，在道德层面最伟大的斗争不是与人的本性的斗争，而是与社会（特别是美国社会）的斗争。
7. 严格地讲，因为我们不是性本善的，所以我们绝不能信任我们的心，以为它会引导我们做出正确的行为。通往地狱的道路就是用（自以为）善良的心铺就而成的。情感使我们具有人性，但情感不能指导我们的生活。就这一点就可以把以《圣经》教义为准则的人和左派区分开来。
8. 所有人都是按照上帝的形象创造的。因此，种族并不重要。我们都来自于亚当和夏娃，而亚当和夏娃的种族从未被提及。许多宗教人士持有种族主义观点，而这只能证明人们歪曲美好的事物能力几乎是无限的。
9. 敬畏上帝，而不是敬畏人类。敬畏上帝是道德的基础。在《出埃及记》中，法老命令埃及助产士杀死所有新生的希伯来男孩。她们却违背了尊贵的埃及王的命令。为什么？因为“接生婆害怕上帝”。在今天的美国，更多的人害怕纸媒、电子媒体和社交媒体胜于惧怕上帝。
10. 人类拥有自由意志。在世俗世界里，没有自由意志，因为人类的所有行为都被归因于基因和环境。只有宗教世界观才允许有自由意志存在，因为他们认为有一个圣灵的存在——这是独立于基因和环境以外的东西。
11. 自由。美国是一个建立在信仰上的国家，这个信仰就是上帝想要我们自由。自由钟上只刻了一件事（除了这口钟的制造商的名称外）。它是《圣经》中的一节：“向世界上的所有居民宣扬自由。”目前的这些针对个人自由的侵犯——在美国历史上是前所未有的——这都源自于那些拒绝将《圣经》作为其道德指南的人（包括在高中和大学里被灌输反宗教观点而加入攻击的一些犹太人和基督徒）。
当犹太-基督教原则被抛弃时，邪恶终将随之而至。承认这一点不需要人一定成为信徒。许多世俗保守主义者认识到，宗教在西方的终结会导致道德上的混乱——这正是我们今天所目睹的，也正是我们在上个世纪欧洲所见证的。当基督教在欧洲消亡时，取而代之的是共产主义、法西斯主义和纳粹主义。如果基督教和犹太-基督教的价值观在美国消亡了，我们将会得到什么呢？
原文The American Civil War Is Over Judeo-Christian Values刊登于英文《大纪元时报》。
作者简介：
丹尼斯·普拉格（Dennis Prager）是全国联合电台脱口秀主持人和专栏作家。
本文只代表作者的观点和陈述。
（转自大纪元/责任编辑：浩宇）
