【新唐人北京时间2021年08月04日讯】由国立彰化师范大学美术系副教授邱文正亲自策展，将甲骨文，透过图像技术，运用AR做为转换工具，让观赏者透过平板或手机，轻松读懂甲骨文，作品在彰化美术馆展出到八月底，透过镜头一起去看看。
用印章在白纸上盖出鸡的甲骨文，再拿出平板一扫，萤幕内就会出现鸡的图样，这是国立彰化师范大学美术系副教授邱文正，利用AR技术，透过平板或手机镜头，对着展场上的甲骨文，就会跑出动画，让手机秒变翻译机。
国立彰化师范大学美术系副教授邱文正：“它最主要是扫这个图象，一看这个是什么东西，我们不晓得只要一扫，马上知道它是鱼，所以呢？我们就是把这个做成印章，然后你可以随意去组合，排列你的动物园。”
现场不只动物，还有中国传统象棋，只要是甲骨文，通通都能显示出3D图样。展场中也有彰化小吃，像是彰化肉圆、面食等美食，甚至是庙会文化，通通都变成会动的甲骨文，趣味性十足。
彰化县文化局长张雀芬：“结合我们科技，一个形式，呈现一个艺术创作，带入了我们彰化一些在地文化特色，包含了小吃、田园乐以及妈祖遶境等。”
国立彰化师范大学美术系副教授邱文正：“最主要是小朋友很喜欢动画，那这样的方式来讲的话，最容易诠释这个甲骨文的内涵，因为你只要对照，马上就可以知道。”
AR盛行也让美术展多了巧思与创意，静态的文字多了与人互动的趣味性，在有限的展览室展现出无限想像力。
新唐人亚太电视叶锡鸿台湾彰化采访报导
