【新唐人北京时间2021年10月16日讯】近日，美国纽约州立大学布法罗分校50名中国留学生的F1签证被取消，因为没有按时递交I-94文件，他们已被要求立即出境。
综合大陆媒体报导，50名中国留学生收到一封校方的邮件，通知他们F-1签证已被取消，因为他们没有按规定在9月27日前提供I-94副本，不符合F-1报告要求。
I-94表格是美国海关及边境保卫局颁发给外国人，用于记录其在美国出入境信息的文件。不仅是留学生，在美国任何非移民签证与移民局打交道的时候，I-94都是一个重要的文件。
部分学生在9月28日收到邮件后，赶紧上传I-94副本，但已经无法上传。
这些中国留学生都是新生或第一年返校生，来美国才一个月，现在签证被取消，已属于非法逗留，需尽快离境。
根据布法罗分校的规定，国际新生入学注册需要提交：录取信、I-20、护照和I-94。学生必须在抵达校园后30天内，向国际学生服务中心提交I-94表格的复印件。
对于这个严重疏忽，一些留学生说，没有留意邮件；也有人称，邮件发送前自己还没入境；还有学生表示，自己的邮箱已经不用了······。
校方则表示，学校已多次提醒国际新生要提交I-94，但仍有学生未能按时提交。目前这些学生的身分已被终止，必须离开美国。
学校称，这些学生回到中国后，可以继续在网络上课。学校将给他们发放新的I-20，学生们需等到冬季或春季课程开课前30天才能重新入境。（冬季开课前30天为2021年12月6日，春季开课前30天为2022年1月2日。）
纽约州立大学布法罗分校（University at Buffalo, the State University of New York）成立于1846年，是纽约州立大学系统中规模最大、最具综合性的公立旗舰大学，也是美国大学协会的成员之一。
（记者罗婷婷综合报导/责任编辑：文慧）
