亚马逊缩减对华电子书业务 Kindle或撤离

2022年01月05日时政
【新唐人北京时间2022年01月05日讯】亚马逊公司电子阅读器(Kindle)的相关产品在中国平台上严重短缺,有迹象表明,亚马逊正在缩减其在中国的电子书业务,这引发人们对Kindle将撤出中国的猜测。
Kindle在阿里巴巴的网上购物商城天猫的官方商店于去年10月关闭。目前,该公司在中国的本地化网站Amazon.cn上的中文版电子书设备已经缺货。在京东JD.com上的官方商店仍在营业,但大部分设备也已断货。只有其官方微信商店仍在出售一些设备。
亚马逊发言人在给信息技术新闻网站“TechCrunch”的一份声明中说,一些型号的Kindle “目前在中国已经售罄”,但是消费者仍然可以通过“第三方”购买。该公司拒绝透露其阿里巴巴商店关闭的原因,以及为什么其产品在中国没有库存。
“我们致力于为中国消费者服务”,亚马逊发言人说,“亚马逊提供优质客户服务和保修的承诺不变”。
据报导,去年11月,亚马逊就解散了Kindle在中国的设备团队,但亚马逊中国拒绝就裁员事件发表评论。
解散设备团队意味着电子书本地化硬件的终结。与iPhone一样,Kindle一直提供中国版设备,其功能与美国版相同,但在中国提供售后服务。关闭硬件部门也意味着第三方分销商只能为中国消费者进口海外的Kindle机型。
9年前,Kindle开始向中国发货,并在中国获得了一批忠实的粉丝。亚马逊设备部高级副总裁林普(David Limp)2017年说,中国是Kindle最大的市场,实现了两位数的增长。
尽管如此,中国的电子书市场在一开始就与世界其它地区有明显的不同。“如果你看一下世界上90%的畅销书排行榜,电子书至少在榜首,相当于传统书籍的数字化版本。然而在中国,传统出版的书籍,如传统出版的较长格式的视频内容,如电视和电影,都不是(能上排行榜),因为它们大多数来自国有出版机构或公司,它们涵盖的主题受到限制。”一位不愿透露姓名的中国电子书行业的资深人士说。
目前还不清楚Kindle最近在中国的表现如何,以及其关闭天猫店的原因。Kindle的中国电子书商店与全球的电子书商店是分开的,其英文书籍的数量要少得多,但仍然可以使用,所以目前中国的Kindle用户没有受到影响。
多年来,亚马逊在中国删减了几项业务。2019年,该公司关闭了连接中国买家和卖家的在线市场,这项业务与阿里巴巴等本地巨头展开竞争。
最近,亚马逊因屈服于中共受到广泛批评。据路透社上个月报导,亚马逊创建了一个门户网站专门展示中共政府宣扬的书籍,这帮助亚马逊解决了在中国的电子书许可问题。
(记者李昭希编译报导/责任编辑:张洁)