【新唐人北京时间2022年01月21日讯】国际名导李安在台湾获颁“总统文化奖”，也首度同意由文化总会与台视团队操刀的个人纪录片，他在片中谈及首部西方作品《理性与感性》，因为中西方的文化冲击，当时拍完“觉得聪明了三级”。
李安出生于屏东县潮州镇，自台湾艺术专科学校（现为台湾艺术大学）毕业后，持续赴美国深造。回忆近50年的创作生涯里，李安谈及首部西方作品《理性与感性》，直言“那时候满可怕的”，也赞叹英国人的水准、口才、卖相都是很吓人的。
因为中西方的文化冲突，让李安笑说拍完这部电影“觉得聪明了三级”，更表示这对往后的自己帮助很大。而史上最卖座的华语电影《卧虎藏龙》，夺下了奥斯卡最佳外语片，让李安闻名世界。
对此，李安欣慰地表示：“用有活力的武侠片创作形式，把东方文化介绍西方，是一直以来的梦想。”
台北市电影委员会总监饶紫娟也盛赞：“李安的电影让他们看到了质感。”
导演李安为回馈家乡，除了将全球顶尖的工作人员带回台湾拍摄《少年Pi的奇幻漂流》外，也捐出辅导金鼓励下一代创作的年轻人，更接任金马奖执委会主席。
在纪录片当中，金马执委会的执行长闻天祥也说：“李安导演是一个非常温暖又细腻的电影人，会尽可能的去看所有的入围影片。”
金马影后杨贵媚则开玩笑说“导演就像一个农夫，开垦尝试新品种”，肯定李安导演对台湾电影的贡献极大，而李安也相当感谢台湾给的养分。
此纪录片由台视团队专访及制作，以透过访谈导演及合作过的伙伴，穿插历史照片、电影画面呈现，片中配乐则由横扫国际各大音乐奖项的蒋荣宗，特别量身打造，一齐带大家进入李安的电影人生。该片将于明（22）日下午5点于台视主频播出。
（转自大纪元/责任编辑：叶萍）
