川普关税政策已使美国获益逾1,500亿美元

2022年08月31日美国时政
【新唐人北京时间2022年09月01日讯】根据美国海关及边境保护局(CBP)的数据,美国前总统唐纳德‧川普(特朗普)对中国进口商品征收的关税,在过去50个月里已经拉动了超过1,500亿美元的收益。
川普在2018年和2019年对价值3,500亿美元的进口商品征收关税,以报复中共的不公平贸易行为,包括扼杀美国公司进入中国市场的机会,强迫技术转让,盗窃美国知识产权,以及操纵货币等。
关税在一定程度上抑制了对中国商品的需求,使其变得更加昂贵。中共的回应是对美国商品征收关税,这似乎压制了2019年的美中出口。但2020年出口反弹,去年又增加了20%。
除了那些专门针对中国的关税外,川普还对进口太阳能电池板、洗衣机、钢铁和铝征收关税。截至目前,这些措施也带来了超过170亿美元的收入。
拜登政府继续征收关税,尽管财政部长珍妮特‧耶伦(Janet Yellen)建议取消关税,以缓解物价通胀。由于政府在中共病毒(COVID-19)大流行期间史无前例的大规模开支,美国通货膨胀一直处于近40年来的高点。物价飙升主要是由能源和食品驱动的,关税并没有带来特别的影响。
一位不愿透露姓名的消息人士告诉路透社,在众议院议长南希‧佩洛西(Nancy Pelosi)8月初访台时,中共升级了对台湾的攻击性立场,因此取消关税的计划被美国政府搁置。
但白宫发言人夏尔马(Saloni Sharma)说:“没有任何事情被搁置”,“在(佩洛西)访台之前,总统还没有做出决定,现在仍然没有做出决定。”
商务部长吉娜‧雷蒙多(Gina Raimondo)对彭博电视(Bloomberg TV)说:“在议长佩洛西访台之后,要做出决定变得更加复杂。”
“总统正在权衡他的选择。他是非常谨慎的。”她说:“他想确保我们不做任何会伤害美国劳工和美国工人的事情。”
川普利用关税作为杠杆,推动与中共达成贸易协议,并在2020年1月签署了“第一阶段”经贸协定。然而,仅仅半个月后,由于中共掩盖了武汉最初爆发的COVID-19疫情,导致该疾病迅速蔓延到全球,中美贸易谈判被迫暂停。
根据彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)7月的一份文件,中共没有履行第一阶段贸易协议。
原文:Trump’s China Tariffs Yield $150 Billion 刊于《英文大纪元》网站。
(记者萧静编译报导/责任编辑:林清)