【新唐人北京时间2022年10月08日讯】国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯塔琳娜‧格奥尔基耶娃(Kristalina Georgieva)警告说,随着全球经济经历“根本性转变”,世界正面临着衰退的风险。
在短短三年内,世界经历了“一次又一次冲击”,格奥尔基耶娃10月6日在华盛顿乔治敦大学(Georgetown University)的一次演讲中说,世界不得不应对中共病毒(COVID-19)大流行,俄罗斯入侵乌克兰,以及“各大洲的气候灾难”,而这些冲击对人们的生活造成了“不可估量的伤害”。
格奥尔基耶娃说,其综合效应反映在商品价格飙升,特别是能源和食品,造成了生活成本上升。
她说,世界正在看到全球经济的“根本性转变”,从一个相对可预测的世界,即基于规则的国际经济合作框架、低通货膨胀和低利率,转向一个更加脆弱、更具不确定性、地缘政治对抗、经济波动性更大、破坏性自然灾害更频发的世界。
格奥尔基耶娃说,为了防止这种高度脆弱的时期成为一种“危险的新常态”,世界必须专注于稳定全球经济,重振合作,并改善经济(架构),以建立抵御任何冲击的能力。
在疫情和俄乌战争的背景下,不确定性仍然“非常高”。格奥尔基耶娃提到了发生“更多”经济冲击的可能性,指出金融出现不稳定的风险正在上升。
IMF总裁希望政策制定者专注于降低通货膨胀,并制定一个负责任的财政策略,保护金融弱势群体。
“世界脆弱性的深层原因,只能通过各国共同努力来解决。”她说。
美经济或将“硬着陆”
格奥尔基耶娃在演讲中指出,IMF曾预测在COVID-19大流行之后会出现强劲的经济复甦。该机构的经济学家认为通货膨胀会迅速消退。“但事实并非如此。多种冲击,其中包括一场毫无意义的战争,完全改变了经济状况。通货膨胀远非过渡性的,而是变得更加持久。”她说。
“我们已经三次下调了(经济)增长预测,2022年只有3.2%,2023年为2.9%。正如你们在下周更新的《世界经济展望》(World Economic Outlook)中看到的,我们将下调明年的增长。”
她说,世界上所有的主要经济体都在“放缓”,包括美国、中国和欧元区。这将最终影响到发展中国家和新兴国家,它们将面临出口需求减少以及能源和食品价格高涨。
IMF认为,经济衰退的风险正在上升,占世界经济总量三分之一的那些国家,预计将在2022年或2023年看到“至少”连续两个季度的经济下滑。美国在2022年已经有连续两个季度的负增长。
格奥尔基耶娃说,即使有正增长,由于价格上涨和收入缩水,也会“感觉像衰退”。IMF预测,从现在到2026年,全球产出损失约为4万亿美元。
亿万富翁斯坦利‧德鲁肯米勒(Stanley Druckenmiller)最近警告说,美国潜在的经济衰退可能比“司空见惯”的衰退更糟糕。
在9月底的一次投资者峰会上,德鲁肯米勒说,美国经济将不可能经历“软着陆”。相反,他预计,由于美联储多次大幅度加息,经济将在2023年底前完成“硬着陆”。
“我们遇到了很大的麻烦。”他补充说。
原文:World Careening Toward ‘Dangerous New Normal,’ IMF Chief Warns 刊于《英文大纪元》网站。
(记者萧静编译报导/责任编辑:徐耕文)