【新唐人北京时间2023年05月31日讯】下面是今天的两岸扫描。
中国多地高温缺水 四川呼吁民众每月只洗4次澡
尽管中国西南地区部分县市因大暴雨发生洪灾，但整体却干旱严重，今年降水量较往年减少约八成，导致水力发电量严重不足，不仅影响当地，也影响依赖其电力供应的广东等省份。29日，四川凉山持续高温少雨，气温最高42摄氏度，导致供水困难。30日，当地自来水公司以频繁洗澡不健康为由，敦促民众每月仅洗澡2-4次，遭到抵制，有网友直言：“这么热的天，每月洗四次，怕不是要馊哦。”
江苏一猪场电闸跳闸 五千头猪热死
中国多地高温，江苏南通一家养猪场，28日晚因为电路跳闸，风扇停摆，导致5千头猪被热死，损失近千万元。大陆媒体引述养猪场员工的话称，中国养猪利润太低，老板没请人值夜班，所以直到早上才发现电线跳闸。
北京地铁上女子充电宝爆炸 现场烟雾弥漫
29日，北京地铁7号线的13日车厢突然传出爆炸声，之后车厢内浓烟滚滚，让因为疫情戴口罩的乘客更觉呼吸困难。列车停靠双井站后，工作人员要求所有乘客下车，留下车厢内大量白色粉尘。事后官方称，事件是因一名女乘客的充电宝突然爆炸引起，过程中没有人员伤亡。
被迫流落17年 破世界纪录的残运冠军遭绑架
来自湖北武汉的张庆元，幼年时左小臂截肢，却没能妨碍他追寻运动梦想的脚步。1994年，他在第四届远东及南太平洋地区残疾人运动会上，打破了世界纪录，获得男子组三级跳远冠军。然而，从1999年7月开始，张庆元却因为自己的信仰——法轮大法，一直遭到中共当局的迫害，不仅被非法开除公职，被克扣劳动模范补助和残疾人补助，更被非法关押7次，被关洗脑班6个月，非法判刑4年，被迫流离失所长达17年。今年3月29号，张庆元在出租房内再被中共警方绑架，至今下落不明。
