【新唐人北京时间2024年05月16日讯】美国海军官校每年的“爬油柱”传统，是一年级新生蜕变成见习军官的象征。来看看他们如何成功挑战21英尺高、涂满厚厚植物油的赫恩登纪念碑。
经过所有一年级新生的同心协力，来自加州圣玛格丽塔的莱塞冈（Ben Leisegang），成功登上了21英尺（6.4米）高的赫恩登纪念碑（Herndon Monument），把顶端的水兵圆顶帽（dixie cup）换成见习军官帽（upperclassman’s hat）。
这项美国海军官校（Naval Academy）的年度传统，考验所有新生的毅力与团队精神。攻顶成功把帽子换掉，就象征从新生进阶成四等中级军官。
纪念碑上涂满了植物油，新生要想办法擦掉厚厚白白的油脂，踩着彼此的肩膀向上爬。如果有人支撑不住往后倒时，也会被下方的学生接住。
这项传统到现在已经有数十年历史。自1962年记录以来，耗时最长的是1998级，用了4小时5分钟，最快换掉帽子的是1972级的学生，只花了1分30秒，但那一年的纪念碑没有涂油。这次挑战的2027级，用了2小时19分11秒，比去年的新生多出约11分钟。
新唐人电视台洛杉矶记者站综合报导
