【新唐人北京时间2024年07月12日讯】2022年兴起的“大翻译运动”,将中共的“反人类言论”翻译成外文,推送到海外网络上曝光。两年来,参与活动的人士,不断遭到中共的打压迫害。香港青年谭远康就是其中一个,他目前正在美国寻求庇护。
22岁的谭远康今年三月底逃离香港,飞往美国避难。但在旧金山机场被海关扣留。
洛杉矶法律工作者郑存柱:“这位大翻译的参与者,可能也是没有合法的入境签证,或者是没有合法的入境许可。那么在进入美国的时候,遇到了移民官的检查,然后被输入到移民监狱,在等待法官的审理。”
洛杉矶法律工作者郑存柱,目前正在代理谭远康的案件。
郑存柱:“这位香港的小朋友,他就是‘大翻译运动’的参与者之一。他主要参与了很多跟香港有关的(事件),把香港政府当时在反送中事件的过程中,一些掩盖的真相,或者是一些造谣,或者是使用暴力等等,把这些相关的事情通过‘大翻译运动’,在网上公布出来。”
2022年,以“零零后”为主力的海内外网民发起了“大翻译运动”,将中共官媒的虚假宣传和粉红的极端言论,翻译成多种语言,发布到海外社媒平台,并揭露中共丑化西方、蒙蔽国内民众的做法,让世界看到中共的真实面目。
“大翻译运动”参与者悉尼维尼:“中(共)国因为宣传极端民族主义,导致中国很多人还会嘲笑别国的天灾,甚至在日本地震的时候说死得好啊之类的。而且中(共)国对于这种反人类的言论是一点都不管制,但是对于批评共产党甚至只是指出实际中国问题的言论是重拳出击。”
“大翻译运动”参与者悉尼维尼表示,参与者为了安全,基本上都是隐藏身分,但还是遭到了中共的迫害,2022年,有四十多名大陆义工被当局抓捕。
悉尼维尼说,他和谭远康在活动平台上一直有联系,后来得知谭远康被收入美国移民监狱。
悉尼维尼:“他(谭远康)确实之前跟我说,他准备离开香港,因为感觉到不安全。因为他做的这些事,在香港就是(所谓)颠覆国家政权罪。”
中国民主党青年部执行长界立建:“六月六日,我们去移民监狱见过他,谭先生心情各方面啊,还是非常不错的。他也明确,到了美国,他不怕了。虽然目前是在移民监里,那么基于美国这么一个庇护国策,加上目前香港这种人权状况,他不担心会被遣送回中国去。”
郑存柱:“根据我对美国政治庇护法律的理解,我认为他应该是完全符合这样的一个法律的保护的。希望大家能够给他提供证据,给他提供证词,能够帮助他,希望他早日得到法官的批准。”
新唐人电视台记者夏惇侯、刘芳采访报导