【新唐人北京时间2025年02月15日讯】根据加州大学洛杉矶分校（UCLA）的一项新研究，在受近期洛杉矶火灾影响的社区中，有15%的灾民为亚裔，其中有不少人由于语言障碍，在获取火灾相关资讯时面临困难。
根据加州大学洛杉矶分校（UCLA）本周发表的一项研究显示，在帕利塞德（Palisades）、伊顿（Eaton）、赫斯特（Hurst）和休斯（Hughes）四个野火灾区中，有50,000名居民为亚裔移民及其后代，占当地人口的15%。其中，超过12,000人在获取有关火灾警报、疏散程序和救援服务等资讯时，仍需要语言协助。
研究指出，洛杉矶县有超过50万亚裔美国人被归类为英语能力有限人群。其中，45岁及以上的居民占多数。
亚裔美国人和太平洋岛民公平联盟表示，他们收到不少投诉称，火灾警报只以英语和西班牙语发布，线上的火灾相关信息也没有更多的语言选项。有些居民则因为避难中心没有口译员而选择不去避难。
不过，县政府官员表示，灾难资源中心（Disaster Resource Centers）内有多语种工作人员，并提供已翻译成中文、韩语、菲律宾语和越南语的县政府资料。而洛县的社交媒体帐号也定期以多种语言发布信息。
研究人员认为，由于这些社区由多个不同语言的族群组成，县政府还应进一步评估这些居民的语言需求，以便更好解决语言障碍问题。
新唐人电视台记者刘佳佳综合报导
