回归传统很重要 德国市长:向市民推荐神韵
2023年02月26日
【新唐人北京时间2023年02月27日讯】2月24日下午,美国神韵环球艺术团在德国路德维希堡王宫花园剧院(Forum am Schlosspark)演出大爆满。德国诺伊豪森市的市长Ingo Hacker偕家人一起观看了演出。Hacker非常赞赏神韵通过艺术展现的中国传统文化与历史,并表示很愿意向市民推荐神韵。
Ingo Hacker:“演出非常精采,我特别喜欢中国拥有优秀的、美妙的、悠久的传统和历史。”
Hacker认为,神韵体现的传统价值对每个民族都很重要,是人们和睦相处的基石。
Ingo Hacker:“她(神韵)将我们的生活联系在一起,无论这些价值是通过宗教还是自由民主的理念反映出来,只有这样,大家才能彼此和平相处,互相包容、互相接纳,这些(价值)通过在舞台上的艺术家展示了出来,传递给了观众。”
Hacker第一次欣赏到中国古典舞,赞赏这种艺术能够真正传承文化。
Ingo Hacker:“观众本来只是来享受愉快的下午,当他们回去后思考演出的内容,日后跟别人谈起时,明白了只有通过艺术,才能将文化承传下来。不需要语言,只通过音乐和令人着迷的中国古典舞就能达到。这些年轻人在舞台上的表现力、力量和吸引力令人难以置信,这是个美妙的下午。”
神韵歌唱家的演唱对Hacker来说是超凡独特,听不懂语言都能感受到歌唱家所传递的信息。
Ingo Hacker:“中德文(歌词)也直接翻译出来,歌唱家的声调完全不同,也很独特。男、女高音的音色很特别、很新颖。我能感受和听到他们发自内心的、通过声音传递出来的信息,尽管听不懂这种语言,从艺术家所传递出来的声音,通过耳朵进入到我的内心,这种感受和印象无比美妙。 ”
Hacker表示,他很愿意向市民们推荐神韵。
Ingo Hacker:“我保证,他们也会同样感到激动的。 ”
新唐人电视台记者夏云铃、Ivo Gelov德国路德维希堡报导
相关推荐