亚特兰大褒奖神韵 市议员:这是一个特别的开始
2024年01月06日
【新唐人北京时间2024年01月07日讯】1月5日晚,神韵新世界艺术团在乔治亚州亚特兰大市进行首场演出。亚特兰大市议员Matt Westmoreland 来到演出现场,代表市议会议长 Doug Shipman及全体市议员向神韵颁发褒奖状。
亚特兰大市议员Matt Westmoreland:“这(神韵)对亚特兰大市是一大难得的机会,上万的亚特兰大居民能观赏如此重要的文化盛事,在亚特兰大体验栩栩如生的中国文化及历史。一直以来我们都非常自豪我们是一个热情而包容的地方,我们热爱不同的文化。 今晚(神韵)的首演更是一个特别的开始。”
亚特兰大市议员马特·威斯特摩兰( Matt Westmoreland) 表示非常荣幸,代表市议会议长以及全体市议员向神韵颁奖。
Matt Westmoreland::“非常荣幸地带来一份由亚特兰大市议会全体成员签署的褒奖状。”
Matt Westmoreland::“市议会全体16名成员,体现了亚特兰大市对这个令人叹为观止的演出的支持。在过去的几周和几个月里,我听到了很多关于(神韵)演出的事情。对于亚特兰大的许多人来说,这的确已经成为一个特别的年度传统。今晚对神韵的表彰,对我们来说十分有意义。”
他表示神韵再次莅临亚特兰大,帮助亚特兰大提升了国际形象。
Matt Westmoreland::“我从几位同事那里听说过(神韵),他们有些人已经看过,有些人今年将第一次看。 但这绝对是亚特兰大市议员们非常关心的事情。 很高兴今年(神韵)再次来到这里。”
Matt Westmoreland:“(神韵)在艺术和文化上对亚特兰大具有的重要象征意义,(帮助)市府找到继续资助和支持本地以及国际艺术的方法。”
Matt Westmoreland:“第二点,亚特兰大是2026世界杯足球赛的主办城市之一。(藉由神韵的上演)我们可以继续凸显、提升及扩大亚特兰大在世界上的形象,这非常重要,很高兴(神韵)能(帮助我们)发挥作用。”
新唐人电视台记者泽霖、岳磊美国乔治亚州亚特兰大报导
相关推荐