(黃翔朗誦) “寫詩最新的方式是，用身體、用身體。寫詩最妙的方式是...”
應王嘉廉中心邀請，作為石溪分校亞洲文化月活動的一部分，詩人黃翔夫婦於5月2日在紐約州立大學石溪分校朗誦了自己的作品，主題為 “拒絕沉默。”黃翔的朗誦贏得了在場學校師生的陣陣掌聲，很多人聽後深受感動。
長島居民 黃翔詩歌朗誦聽眾 理查弗瑞曼：“這真是非常好、非常好的活動。”
王嘉廉中心亞洲文化項目主管蘇尼塔穆奇：“喜歡黃翔詩歌的震撼力，政治色彩，同時又很感性...”
中國問題研究部何蔚雲：“就是隨便來看一看，結果確實是很意外的被打動了。因為我覺得他的這些詩，真的你可以看出來他不是文字游戲，而真正是用生命的感受，來在寫、在講。比如說他愛、他恨、他焦慮、他懮愁，你從他讀詩的時候，就在讀詩的這一刻，就能感到他讀的時候他並不是在演戲，他真的就是要重新自己感受一遍。而且我覺得他的能力，在於他能夠把觀眾也帶到他的世界裡，帶著觀眾和他一起同呼吸、共命運一遍。”
石溪大學現代詩歌教授李曄：“黃翔是位有才華的多樣化的詩人，但是比較遺憾的是在中國大陸居然沒有介紹他的詩。他的朗誦真的是非常有感情。我覺得幾乎我聽了要落淚了。我的學生也組織了文學社，有一百多人。也有很多同學喜歡寫詩。我相信對他們都會有一定的影響，所以我覺得今天的活動非常好。”
在石溪大學作訪問教授，教授中國現代史的印度前大使哈什貝辛文革期間曾在中國居住：“黃翔用文字和肢體語言，生動再現了他遭受的苦難，不是用憤怒，字裡行間透出對中國的愛。中國人的心靈在文革時期沒有自由，在今天依然沒有，黃翔為此而痛心，並用詩的語言展現自己的這種痛苦。”
黃翔把這次機會看作自由表達的體現：“第一次在這個地方看到這麼多中國人---東方的面孔，而且其中大多數是中國人，喚起非常親切的一種感覺。但是這個國家不等同於一個執政黨。我愛的是那片天空、土地、歷史、文化和人群。”
一位來自中國長春的學生特別在活動結束後表示， 敬佩黃翔不斷因為寫詩被抓進去，卻仍然不斷寫詩。
黃翔目前在匹茲堡參加美國一個資助良心作家的項目。這次是到紐約參加世界筆者之聲--紐約國際文化節，隨後還要趕去德國講演。
新唐人記者蘭青、胡志華在紐約采訪報導。
