新聞周刊(38) 陳馮富珍掌管世衛 禍兮福兮 高貴的白絲帶 獻給偉大的妻子們

2006年12月09日焦點話題
【新唐人】

新聞周刊(38) 陳馮富珍掌管世衛 禍兮福兮  高貴的白絲帶 獻給偉大的妻子們 

                                                     
開場:大家好,電視機前的觀眾朋友們,新聞周刊節目又和您見面了。今天在節目
一開始,我先給大家出一個有意思的考試題。在一個雷雨交加的夜晚,你開著車經
過一個公共汽車站。站台上有三個人在等車,一個是一位病得奄奄一息的老人;一
個是對你有過救命之恩的,你也一直想要報答他的一位醫術高明的醫生;還有一位
是你一直傾心愛慕的夢中情人。但你的車上只有一個空位子,只能再座一個人。這
時,你應該怎麼辦?別著急,先好好想一想,應該怎麼選擇才是最好的呢?在今天
節目的最後我會給大家公布答案的。好吧,我們就帶著這個問題開始今天的節目吧。
首先進入港台掃描。

=========
港台掃描
=========

提要:陳馮富珍掌管世衛 禍兮福兮

演播室
姜:在中共的語匯中,經常可以看到“光榮”這個詞,什麼入黨光榮、調干光榮等
等。最近有一個被中共媒體炒得沸沸揚揚,被中共官員稱為光榮的事情,就是香港
前任衛生署署長陳馮富珍升任世界衛生組織總干事。這位在中共人力、財力的全力
支持下上位的華人女官員,到底是個怎樣的人?她的當選,對於香港人、中國人乃
至全世界的人們到底是福還是禍呢?今天我們就隨香港記者梁珍一起來談談這個話
題。首先我們一起來回顧一下陳馮富珍的背景。

59歲的陳馮富珍,78年加入香港政府任職醫生,94年成為香港衛生署署長,03年調
任世界衛生組織,今年7月受中共外交部推薦為世衛總干事候選人,11月9日正式當
選世衛總干事。

她在香港擔任衛生署署長期間,97年香港出現第一宗人類感染禽流感的個案,當時
這句話最為人熟悉。

香港前衛生署署長陳馮富珍:我日日都吃雞。(今年7月25日香港TVB電視畫面)

後來03年SARS期間,她又被批評延遲對爆發SARS的淘大花園封樓,對追縱疾病源頭
反應慢等,04年7月立法會動議譴責陳馮富珍失職,罕有地獲全票通過。

香港立法會議員(民主黨)何俊仁:作為負責整個公共醫療衛生的最高問責官員,
很明顯對於當年在廣州2月爆發的疫情,她是沒有懷著足夠的危機意識去作出回應。


同期被點名批評犯有過失的香港衛生官員,包括當時的衛生福利及食物局局長楊永
強和醫院管理局主席梁智鴻,先後因為“問責”而宣布辭職。但陳馮富珍因為SARS過
後調任世衛,逃過下台的命運。而且,她一直不肯向SARS死難者家屬道歉。

SARS重災區淘大花園的居民,至今提起陳馮富珍都氣憤難平。

淘大花園E座居民葉先生:衛生署一個這麼高的職位,沒有可能說一點都不需要負責
任,或者一點都不需要道歉呢?如果她沒有道過歉,我覺得她起碼應該向傳媒、向
家屬致一個歉意。

香港病人權益協會干事彭鴻昌:她在外國接受香港傳媒的采訪時,都不認為自己有
什麼地方做錯,而她反過來批評,說我們事後去批評她當時的工作對她不公平,我
覺得這一點令到SARS苦主很氣憤,情緒很難平復。

記者出鏡:2003年的SARS,在香港造成近300人死亡及巨大的經濟損失,香港SARS死
難者的家屬至今仍在大小場合中,包括我身後的立法會門外,就是他們經常抗議的
場合,要陳馮富珍為此負責。陳馮富珍卻奇跡般的毫發未損,更一躍跳到國際舞台,
成為當選國際重要職位的華人之一,其中原因,和她的背後大老板中共不無關系。


陳馮富珍受北京當局高調推薦出選後,一直在多個場合感謝中共領導人的提攜。確
實在為陳馮富珍拉票的過程中,中共可以說是不遺余力,中港領導人都高調表態支
持,甚至中共主席胡錦濤也親自寫信給世衛34個執委中有邦交的國家,為她拉票。


除了頭面人物出馬外,當然還少不了一樣重要的東西──錢。

雖然中共駐日內瓦聯合國代表沙祖康接受傳媒質詢時,主動澄清“中共不會從事買
票的邪門歪道”,但北京適時地舉行中非合作論壇峰會,對48個非洲會員國推出免
債109億美元的利誘條件,終於成功囊括世委執委中全部8張非洲選票。

香港病人權益協會干事彭鴻昌:為何這個時候會舉行中非會議,為什麼又這麼高調
宣布中國免債109億美元,免債這麼多的非洲國家,雖然口頭上說這不是一個買票,
但很多人心裡面都知道,這個政治利益的交換非常明確。

香港開放雜志執行編輯蔡詠梅:中共政府花了109億美元為陳馮富珍拉票,但對中共
政府來看,他們認為,這筆錢花得值得的。

中共傳媒並且一致地宣揚,陳馮富珍當選是件光榮的事情。但蔡泳梅對此持不同看
法。

香港開放雜志執行編輯蔡詠梅:世衛組織是一個普世的組織,他關懷的是全人類的
問題,如果我們只是從民族主義感情來看,我覺得對世衛組織也是一個侮辱。

109億美元,等於每個中國人都要掏出近70元人民幣。所謂光榮的背後,除了絕大部
分處於貧窮的中國人的腰包再被搜括外,換來的還有什麼?

香港開放雜志執行編輯蔡詠梅:當初SARS發生的時候,如果中共政府不封殺的話,
SARS剛剛一萌芽的時候,就在小范圍內阻止,說不定這個都不會傳到香港來,就是
因為中共政府隱瞞疫情,傳到香港來,然後從香港才傳到其他國家,而中共政府長
期把疫情當作國家機密來對待,他們這樣一個態度陳馮富珍完全是知道的。

蔡詠梅提到,陳馮富珍曾經在SARS立法會的聽證會上,親口承認在電話查詢中,大
陸將SARS當作國家機密。

香港開放雜志執行編輯蔡詠梅:當時SARS正在廣州爆發的時候,有很多的傳聞,香
港官員曾經打電話去問,他們說我們不能夠告訴你,這個是我們國家機密,香港的
官員就不敢問了。在這種情況下,面臨中共政府這樣一些疫情以後,世衛應該采取
什麼樣的態度,世衛能不能夠采取比較強硬的態度,還是妥協甚至屈服於中共政府?
我覺得陳馮富珍在中間就會有很困難的選擇。

雖然外界普遍希望陳馮富珍能夠出於良心、秉持公正去辦事,而陳馮富珍上任後,
也公開表示不會偏幫任何國家。但巧合的是,她剛剛上台,中共農業部突然高調批
評一位敢於批評中共隱瞞禽流感疫情的香港大學醫學專家管軼。

香港開放雜志執行編輯蔡詠梅:陳馮富珍當選之前,中共政府都隱忍地不開腔,這
個事情一完,他們馬上很高調的,農業部就高調出來批評這位學者,所以看得出來,
陳馮富珍一當選,我們就有恃無恐。對這個,使人感到很憂慮。

香港病人權益協會干事彭鴻昌:老實說,我們有些擔心,憑她當時SARS的表現和危
機處理的能力,而去擔任世衛總干事這樣重要的職位。大家都知道,世界衛生組織
特別在SARS之後,對於整個傳染病的控制和管理,擔當一個很重要的角色,如果由
她去承擔,我們都有一些質疑。

遺憾的是,在巨大金錢誘惑及政治利益的驅使下,世衛執委會很多國家最後都交出
手中的選票。然而面對人命攸關的傳染病,我們應該如何對待?蔡詠梅提醒,中共
在SARS之後,非但沒有停止隱瞞疫情,反而變得更加厲害。

香港開放雜志執行編輯蔡詠梅:在這之前,民間暴露疫情的人還沒事,不追究。張
文康撤職以後,就規定,統一的,任何人都不能夠透露疫情,私下宣布疫情的人,
是要法律懲處。

中國,這塊蒙上面紗的土地,究竟有多少種威脅人類性命的疾病從這裡慢慢向外伸
延,愛滋、SARS、禽流感,接連不絕……

記者出鏡:在本期周刊播出之際, 剛剛當選世衛總干事的陳馮富珍, 正忙於拜會曾
經大力提攜她的中港領導人。正如中共所期待的,她也剛剛向世界發表禽流感疫情
放緩的言論,然而實際情況是否如此呢?我相信在未來的日子裡,觀眾朋友們會做
出一個清晰的判斷。

演播室
姜:對於陳馮富珍的當選,香港病人權益組織干事彭鴻昌在訪問中說,這樣一位曾
經在香港本地受到嚴厲指責的官員,卻要負起監管威脅全人類的傳染病的重任,他
感到非常諷刺。這樣一個迎合強權、罔顧人命的人成了一個關注全球疾病、負責人
類生命健康安全的組織的領導,福兮禍兮?好了,我們暫時離開一下這個有點嚴重
的話題,稍微輕松一下,在廣告過後請繼續收看我們的節目。

========
E網穿梭
========

========
中國聚焦
========

提要:高貴的白絲帶 獻給偉大的妻子們

演播室
姜:歡迎回到我們今天的節目。接下來我們首先來聽一段電話錄音。
播放耿和的電話錄音。

姜:剛才大家聽到的這段哭訴是來自高智晟律師的妻子耿和的。11月24日,北京時
間 上午11點半左右,高智晟律師的妻子耿和在上街購物途中,中共的警察便衣一致
尾隨其後,耿和無奈要求貼身跟蹤的警察能離遠一點,但對方否認正在跟蹤。隨即,
男警察便開始破口大罵,污言滿口。耿和忍不住還嘴後,這名身高1米8的男警察一
拳打在耿和的臉上,當時耿和的嘴就被打出了血。

演播室
姜:著名網絡作家、維權人士任不寐先生在得知耿和的遭遇後,憤怒的寫道:當耿
和透過網絡哭訴的時候,我完全失去了寫作的能力。淚水淹沒了我和家人的周末—
—女兒流著淚問我:爸爸,那阿姨為什麼不打電話給警察啊?我只能告訴她:欺負
阿姨的就是警察。望著孩子滿臉的迷惘,我感到加倍的窒息。觀眾朋友,今天我們
的中國聚焦要關注的就是這件耿和被毆打事件。

據高律師夫人耿和透露,被軟禁的三個多月以來,中共特務警察經常辱罵她和家人。
而且在11月21日左右,警察曾經到幼兒園企圖把高律師的小兒子高天宇帶走,但被
老師拒絕。耿和表示,她無法理解警方為什麼跟蹤監視自己全家,包括70歲的老人
和3歲的幼子。

耿和:『他們每一次哄我就說:什麼事情不能對外講,我要能忍我就多忍,現在我
就忍不下去了,11月1號我們家天宇丟了那一天,我就整個的都不再相信它們了,今
天就是又挨了打。』

一直在幫助高律師一家的胡佳表示強烈憤慨,並呼吁國際社會幫助高律師的妻子和
孩子盡快恢復自由。

胡佳:『從這一次她所講的這些話是從8月15號到現在,是最具有證據作用的訊息了,
這些東西都會轉給聯合國的人權機構,如果人權理事會裡邊的人,能當著會議把錄
音中耿和哭的聲音放出來,我覺得中國政府的官員,他得爬著出去。』

演播室
姜:不僅對大人,中共的“人民警察”對高律師的兩個未成年的孩子也毫不手軟。
高智晟13歲的女兒耿格小名格格,同樣遭到了一群便衣24小時的嚴密監視。這個13歲
的小女孩承受著超負荷的壓力。10月20日,不堪忍受的孩子再次出逃到同學的家裡,
但當天就被警察從同學的家裡抓了回來,並對她實行了更加嚴密的控制。下面是一
段孩子打給胡佳的電話錄音。

耿格的錄音:
胡佳:餵。你好!
耿格:叔叔,剛才我們班好多同學為了幫我,帶著他們(一男三女共四名國保祕密
警察)在學校裡瞎轉,繞過我藏身的地方。叔叔我確實是,我真的想去美國大使館,
但我知道我根本不可能去。我們班同學就假裝給警察出主意說:耿格逃到美國大使
館去了。叔叔,那些女的警察她們老罵我“騷貨”。(耿格傷心地哭起來)
胡佳:(警察)真無恥!
耿格:“他們(祕密警察)還每見一個人就對人說他們是“保護人民的好人”,還
不讓同學們相信我爸爸(是無辜的正義律師)。(格格繼續傷心的哭)叔叔……,
叔叔,他們太欺負人了!我星期一我真不想回學校了。 ”
胡佳:我知道。格格,今天(周六)你是怎麼跑出來的,你是在學校嗎?
耿格:對。我們班好多同學幫我。我們班一共有五、六個同學幫我,然後幫我逃出
來了。
胡佳:我問你呀,這個……,餵,餵…… (電話中斷了)

演播室
姜:胡佳在兩周後的一次采訪中說:當我再次聽到孩子的聲音的時候,清楚地聽到
了旁邊的孩子們緊張的催促聲。胡佳推測,警察應該是曾經沒收過那些幫助過格格
的其他孩子的通訊工具。

采訪:
中國民主黨法國分部副主席姜友陸:中共一直標榜自己是婦女解放,是宣傳是最多
的,這應該教導中國大陸的百姓千萬不要相信共產黨的所有那種宣傳。耿和被它們
毆打,他的人權展覽不讓真正有人權的人去看,這就說明它根本對人權是完全的忽
視和抹煞的。

中國民主黨法國分部主席吳江:高律師的妻子被中共警察毆打我們表示極大的憤恨,
中共不把婦女放在眼裡,以黑社會的手段對她進行強暴,我覺得這是中共非常可恥
的,同時在此也向高智晟律師的妻子表示安慰。

中國自由文化運動發起人袁紅冰:驚聞高智晟夫人耿和日前在北京街頭遭中共流氓
當局的祕密警察施暴。我們全體中國自由和文化運動的代表們, 表示最強烈的抗議。


演播室
姜:專欄作家章天亮先生表示,揭露九評退黨和法輪功被迫害的真相,是救助高律
師及他家人的最好方式。

采訪:
專欄作家章天亮:就是因為高律師三封公開信,還為退黨、為九評說話,他又要參
加活摘器官大陸調查團,一切活動都是中共最害怕的,他們就是因為這個抓的高律
師因為這個迫害耿和今天這樣的事情暴露,完全可以藉著這個機會,我們更大的程
度的把法輪功九評退黨的真相,中共的邪惡以及中共對退黨人的迫害啊講出來!這
個過程其實也是救高律師的過程。

演播室
姜:中共警察打人事件發生後,胡佳、艾曉明等國內的一些維權人士、學者、律師
發起“佩戴白絲帶-兩朵玫瑰兩張卡”的張貼、轉發、傳遞活動,聲援耿和,並呼
吁毆打耿和的公安心靈懺悔。

采訪胡佳:自從耿和被打的那一刻,我們都覺得對婦女兒童的傷害都太惡劣了,對
於施暴的一方我們也想對他進行歸勸,就是說啟迪他向善吧,沒有什麼更好的方法,
只能以這種卡片的形式來傳播這樣一種情感和理念。卡片設計得很美,紅色的玫瑰
代表給耿和的支持和安慰,白色的玫瑰是想讓毆打耿和的男警官,讓他們能夠心靈
上的懺悔,以後不要再對女性施暴。那麼我想,如果願意的話,也可以自己去做一
個白絲帶,帶著她。

演播室
姜:中國大陸的維權人士象高智晟、胡佳、陳光誠等等,他們不僅自己要遭受牢獄
之苦,他們的妻子、孩子也要遭受中共這個獨裁政權警察的騷擾、迫害甚至暴力毆
打。類似耿和的例子,還有陳光誠的妻子袁偉靜;胡佳的夫人曾金燕、安徽民主人
士張林的太太方草等等民主人士或維權人士的妻子。這些偉岸的丈夫背後的女人們,
開始堅強的面對他們的丈夫所面對的。這些嬌弱的身軀要承負的是多麼巨大的重壓
真的是可想而知!再次向耿和這樣的妻子和母親們表達我們的敬意!也說一聲請多
多保重!好了,我們也稍微休息一下。

=========
本周大事件
=========

提要:賈甲再次入台灣 其子稱台做出榜樣
此前在泰國逗留的原大陸山西科技專家協會祕書長賈甲目前已被台灣政府接
納,他本人己經到達台灣。上周五11月24日是賈甲在泰國簽證有效期的最後一天,

期間他仍然在等待聯合國就有關其難民身份審批的結果,為了避免在泰國的簽證過

期,台灣政府接納了賈甲。賈甲十月二十二日抵達台灣旅游時脫團出走,在要求政

治庇護失敗後,於二十六日被遣返香港;按照規定在香港停留七天後,十一月三日

凌晨賈甲抵達泰國。隨後,賈甲向聯合國提出庇護要求。賈甲的兒子賈闊對父親再

次踏足台灣,對台灣政府表示感謝,稱台灣政府為各民主國家做出了榜樣。

提要:陳光誠案重審 律師退庭抗議司法不公
山東盲人維權人士陳光誠重審案,星期一11月27日上午在山東沂南縣法院重
新開庭審理。早上前往沂南法院申請旁聽的滕彪律師,被警方帶走。當天的證人只

有陳光誠的妻子袁偉靜,陳光軍和母親出庭,其它證人被警方綁架。而陳光誠的辯

護律師李勁松在下午3點左右憤然退庭,他抗議中共司法環境惡劣,當局對陳光誠案

處處阻撓。

提要:世界艾滋病日聯合國稱亞洲蔓延情況可能更嚴重
12月1日是世界艾滋病日。當今世界,在沒有有效疫苗阻止艾滋病蔓延的狀況下,艾

滋病仍然是人類健康的第一天敵。聯合國衛生機構特別警告說,亞洲有8 百多萬人

感染艾滋病,如果亞洲國家政府不加緊努力制止艾滋病傳播,亞洲的艾滋病蔓延情

況可能會變得更加嚴重。

提要:四百人喪生,菲律賓台風失蹤者生還渺茫
台風"榴蓮"帶來的狂風豪雨在菲律賓造成嚴重災情,引發的土石流至少造成四百六

十九人喪生或失蹤。目前救援人員正在全力搜尋失蹤者,但他們表示找到生還者的

機會渺茫。

提要:英國五架飛機接受放射性污染檢查
英國表示正在對五架飛機進行放射性測試,並保證和這些飛機到過的每一個國家取

得聯系,擴大調查前俄國特工被毒殺案件。英國航空公司說,三架客機因為發現釙

210元素污染而停飛,這三架飛機都是倫敦和莫斯科之間的航班。

提要:羅馬教皇結束訪土促消除宗教隔閡
羅馬天主教教皇本篤十六世,結束對土耳其為期4天的訪問後,返回梵蒂岡。
教皇最後還在伊斯坦布爾的天主教聖靈大教堂主持了彌撒。在這次歷史性的訪問中,

教皇尋求彌合羅馬天主教和東正教兩大教派間長達近一千年的隔閡。

提要:加國會確認魁北克為“國中國”
加拿大議會周一通過了有關承認魁北克省成為加拿大聯邦中“國中之國”的
動議。政府稱這是擺脫來自魁北克分離派人士要求獨立壓力的途徑。這個動議不會

給魁北克更多的權力。

提要:第十五屆亞運會在卡塔爾首都多哈開幕
第十五屆亞運會在西亞國家卡塔爾的首都多哈開幕,耗資巨大的開幕式吸引了四萬

多位觀眾,大型文藝演出展現了亞洲文化的特色。

提要:徐悲鴻油畫打破中國油畫拍賣記錄
星期天中國著名畫家徐悲鴻的油畫《奴隸與獅》在香港拍賣行佳士得以690萬
美元的價格售出,創下了中國畫家的油畫成交價紀錄。

結束語
姜: 我們今天的節目快要結束了。我在開頭給大家出的那個考試題電視機前的觀眾
朋友是否有了答案了?好,現在我就公布一下最佳答案。那就是你把你的車鑰匙交
給那位醫術高明的醫生,讓他帶著那位奄奄一息的老人去醫院。然後,你就陪著你
那位夢中情人一起等車。哈哈,這是不是最佳的選擇呢?有時候,我們往往會忘了
把手中的優勢先放掉,重新考慮眼前的局面。這樣卻可能會贏得最大的收益。這個
考題是否會對您有些啟發呢?好了,我們要說再見了,朋友們,下周再見。

 

相關話題