【新唐人】星期四(12月21日)在奧地利舉辦的第二輪世界杯雪板平行障礙賽成績揭曉，男子組由瑞士選手賽門．修賀獲勝，奧地利女將柯林思(Doresia Krings)奪得女子組冠軍。
在由諾基亞(NOKIA)贊助的國際雪板2006/07世界杯賽事中，賽門．修賀在最後的決賽中打敗同門師兄弟羅蘭•夏底，以總分4200分的成績穩奪他在這一季的第二個冠軍寶座。第三名由加拿大選手安德遜 （ Jasey Jay Anderson ）獲得。
女子組方面，柯林思(Doresia Krings)以2860分的成績擊敗同是奧地利選手的諾伊呂勒( Neururer)。法國選手波瑪格斯基 （ Julie Pomagalski ）則打敗另一名俄羅斯選手取得第三。
