華語熱 德國學生文藻取經體驗中華文化

2008年03月04日台灣
【新唐人】(中央社記者程啟峰高雄四日電)全球華語熱,二十五位來自德國萊比錫大學的文藻外語學院姊妹校師生,二月十八日起到文藻學習華語,他們在台期間學習中文,也體驗中華文化,打太極拳、剪紙、寫書法、喝功夫茶、打中國結藝、數來寶、畫國畫、看中國戲曲樣樣來。 文藻並安排這群來台取經的師生環島旅遊,從台北三峽祖師廟、故宮博物館、到東部的太魯閣國家公園、布農部落、史前博物館、及高雄蓮池潭、愛河、美濃客家文化村、墾丁等地,他們全台走透透後,對台灣好山好水留下深刻印象。

「2008德國萊比錫大學短期華語研習團」團員,年齡約二十歲上下,他們都是萊比錫大學漢學系學生,來台前就有不錯的中文底子,他們一行將於三月三十日返國。 文藻特別為他們編輯「遊學華語」課程,內容豐富,學習主題從台灣風土人情、吃喝文化、傳統和現代市場的介紹、傳統建築三合院、三代同堂的家庭結構、交通話題及環保、補習班、打麻將等,將台灣文化融入語言教學,實用又有趣。

文藻還在課程裡加入文化體驗課程,讓德國學生親身經驗中華文化之美。 第一次來到台灣的許艾莉(Schinkothe, Ailika)說,在台期間的學習很豐富,學校也很用心地為他們安排寫書法、喝茶及觀光課程,台灣經常可見在大樓旁邊蓋了間廟,這種結合傳統與現代的建築方式讓人印象深刻。課餘時間她也跟著寄宿家庭的同學去逛夜市,吃便宜又好吃的美食,也享受買衣服殺價的樂趣。

另一名學生石班明(Stache, Benjamin)則說,因為他的第一個中文老師是台灣人,所以這次選擇報名來台灣學華語。覺得台灣人很友善,也很好客,中文說得不錯的他,溝通上沒有什麼困難。 他對馳騁台灣街巷的摩托車覺得十分好奇,他說,德國人通常騎單車或搭公車出門,感覺上比較環保。

校方今天開放媒體採訪,安排在校內古色古香的中華文化情境教室上茶藝課,由林建勳授課,他以中文向在場德國師生介紹中國的茶文化,並示範泡茶流程,他也特別介紹台灣特有的烏龍茶,以及台式功夫茶的泡法,同學們個個聽得津津有味,大家也跟著拿起茶具泡起功夫茶,實地品茗一番。 承辦萊比錫大學華語研習團的文藻華語中心,成立五年來已有五十餘國,六百多位外籍學生就讀。970304