（中央社台北三日電）中國大陸重慶市一名政府官員受賄人民幣六點五萬元，律師在法庭為其辯護時提出物價已上漲，量刑也應隨之應變。
新華網報導，重慶江北區國土資源局負責東部新城、復盛地區拆遷賠償的楊姓負責人，不到一年就幫人在拆遷中謀取利益受賄六點五萬元。
報導指出，楊某當庭承認控罪和所有證據。檢察官發表辯論意見時表示，根據中國大陸刑法規定，受賄五萬元應獲有期徒刑五年以上，可以並處沒收財產；鑒於楊某有自首情節，建議法院可以酌定從輕判處。
而楊某的辯護律師提出，現行刑法制定於一九九七年，現在的物價水平和當時的物價相比已經有很大的提高，量刑標準在司法實踐中也應相應地變化…」。不過，法官制止律師的闡述，要求只談與案件事實相關的情況。
報導表示，法庭宣佈將擇日進行宣判。
據報導，近年來，隨著經濟發展、物價上漲等因素，中國大陸法學界出現一系列爭論。有人認為犯罪受賄量刑標準是根據當年的經濟水平制定，顯然過低，以此標準定罪量刑過於苛刻，應與其危害程度、社會心理承受能力、當時經濟狀況相適應，而不能單純規定一個硬性的數額指標。
但也有法學專家提出，在法律條文當中明確規定受賄罪定罪量刑的數額標準，太過強調權錢交易性質，這一數額標準應當取消，而該由其行為性質和造成後果嚴重性等作為量刑標準。970403
新華網報導，重慶江北區國土資源局負責東部新城、復盛地區拆遷賠償的楊姓負責人，不到一年就幫人在拆遷中謀取利益受賄六點五萬元。
報導指出，楊某當庭承認控罪和所有證據。檢察官發表辯論意見時表示，根據中國大陸刑法規定，受賄五萬元應獲有期徒刑五年以上，可以並處沒收財產；鑒於楊某有自首情節，建議法院可以酌定從輕判處。
而楊某的辯護律師提出，現行刑法制定於一九九七年，現在的物價水平和當時的物價相比已經有很大的提高，量刑標準在司法實踐中也應相應地變化…」。不過，法官制止律師的闡述，要求只談與案件事實相關的情況。
報導表示，法庭宣佈將擇日進行宣判。
據報導，近年來，隨著經濟發展、物價上漲等因素，中國大陸法學界出現一系列爭論。有人認為犯罪受賄量刑標準是根據當年的經濟水平制定，顯然過低，以此標準定罪量刑過於苛刻，應與其危害程度、社會心理承受能力、當時經濟狀況相適應，而不能單純規定一個硬性的數額指標。
但也有法學專家提出，在法律條文當中明確規定受賄罪定罪量刑的數額標準，太過強調權錢交易性質，這一數額標準應當取消，而該由其行為性質和造成後果嚴重性等作為量刑標準。970403
