【新唐人2008年4月8日訊】(中央社記者張芳明東京八日專電)日本法務省今天決定,明年五月二十一日起開始實施陪審員制度,使市民能夠參與重大刑事案件的審判,這是日本戰後首度引進由非法律專家參與法院審判的制度。
根據這項制度,經由抽籤選出的六名陪審員將和三名職業法官,針對殺人或傷害致死等重大案件,共同判斷被告是否有罪,以及有罪的情況下量刑的輕重。
法務省將從選民名簿,經由抽籤任意選出二十歲以上的民眾參加法院審理案件。不過,七十歲以上高齡人士、學生、罹患重病、需養育或照顧親人者及法令認定其他不得已的理由,可以不當陪審員。
日本於二零零四年五月公佈陪審員法,依規定需在五年後的二零零九年五月二十七日以前實施。隨著今天的決定,法務省預估快則明年七月,第一批陪審員就可開始參加法院的審判工作。
最高法院今年一月的調查顯示,百分之六十的民眾願意參加陪審制度,但另有百分之三十七點六則表示即使是義務也不想參加,使得推廣工作成為今後的課題。
今年秋天,法務省將經由抽籤從全國選民選出約三十萬人,作為一年份的陪審員人選,然後在年底由各地方法院寄發通知,快則明年六月左右,根據案件的需要發出「召集令」,七月底前後展開陪審員的審判制度。
經陪審員制度審理的殺人等重大案件,在日本每年約發生三千件,明年五月二十一日以後遭起訴的重大刑事案件,將成為陪審員參與審判的對象。
根據這項制度,經由抽籤選出的六名陪審員將和三名職業法官,針對殺人或傷害致死等重大案件,共同判斷被告是否有罪,以及有罪的情況下量刑的輕重。
法務省將從選民名簿,經由抽籤任意選出二十歲以上的民眾參加法院審理案件。不過,七十歲以上高齡人士、學生、罹患重病、需養育或照顧親人者及法令認定其他不得已的理由,可以不當陪審員。
日本於二零零四年五月公佈陪審員法,依規定需在五年後的二零零九年五月二十七日以前實施。隨著今天的決定,法務省預估快則明年七月,第一批陪審員就可開始參加法院的審判工作。
最高法院今年一月的調查顯示,百分之六十的民眾願意參加陪審制度,但另有百分之三十七點六則表示即使是義務也不想參加,使得推廣工作成為今後的課題。
今年秋天,法務省將經由抽籤從全國選民選出約三十萬人,作為一年份的陪審員人選,然後在年底由各地方法院寄發通知,快則明年六月左右,根據案件的需要發出「召集令」,七月底前後展開陪審員的審判制度。
經陪審員制度審理的殺人等重大案件,在日本每年約發生三千件,明年五月二十一日以後遭起訴的重大刑事案件,將成為陪審員參與審判的對象。