柏南奇鮑爾森國會作證 籲立法加強金融監管

（中央社記者蔡蕙如華盛頓十日專電）美國聯邦準備理事會主席柏南奇與財政部長鮑爾森今天赴國會作證，呼籲立法改革美國金融管理體系，加強對金融機構監督，並建立一個可處理大型證券公司倒閉的金融體系。

由去年延伸至今的美國次貸風暴已造成全球經濟震盪，柏南奇與鮑爾森今天向眾議院金融服務委員會作證時，做出改革美國管理體系的呼籲。

柏南奇向國會議員指出，聯準會與證券管理委員會正合作加強金融監管，但這只能處理短期情況，「長期來說，可能有必要立法，為投資銀行與其他大型證券交易商的謹慎監督，提供更強健架構。」

他也說，有鑑於貝爾斯登案的發生，他認為國會應考慮是否需要新方法，確保瀕臨倒閉的重要證券公司的正常清算，以及決定何時使用這些方法的更正式過程。

聯準會今年三月份為避免貝爾森登倒閉對整體經濟造成影響，同意為摩根大通收購貝爾斯登交易案提供融資，並採行罕見措施將貼現窗延伸至大型投資銀行，這些動作曾引發政府是否應為私人企業提供紓困的質疑。

美國財政部則已擬定一套金融監管機構的大型重整的計畫，除了相關組織重整，也提議擴大聯準會角色，給予其執行保護整體金融體系穩定的更廣大職權。

鮑爾森今天表示，相關工作並不容易，需要立即開始。

鮑爾森指出，很清楚地一些機構若倒閉，可能造成系統性影響。但他也強調市場紀律的重要性；而市場紀律要有效抑制風險，金融機構必須被准許倒閉。

他認為，應強化金融基礎結構，並擴大監管機構職權，讓金融體系可承受大型金融公司的倒閉。

鮑爾森並試圖澄清外界對兩家政府支持成立的抵押貸款公司Fannie Mae與Freddie Mac的疑慮，表示這兩家公司正在克服挑戰時期。