（中央社記者陳清芳台北十九日電）脖子緊、左肩痛、 上腹痛，這聽起來極像緊張壓力，卻有可能是心臟冠狀 動脈阻塞的前兆。有些病患體檢時才發現，這也顯示，中年以上的病患要定期檢查預防猝死危險，目前手術改進，風險降低且復原快，患者切莫畏懼而延誤醫療。
郭女士是糖尿病和高血脂的老病患，平常並沒有任 何心臟病發作前的典型症狀，例如：心臟有壓迫感、喘 不過氣、噁心，所幸日前她藉著健康檢查，及時發現及 安排了心臟手術；否則一旦發病，讓人措手不及，後果 不堪設想。
台北慈濟醫院心臟血管外科主治醫師諶大中表示， 冠狀動脈心臟病 (冠心病)可能毫無徵兆，有時發作症 狀不典型，患者只覺得脖子緊、左肩痛、上腹痛等，察 覺不易，因此中老年、男性、高血壓、糖尿病、高血脂 、抽菸、缺乏運動、肥胖、壓力大者，都應定期體檢。
諶大中指出，許多民眾聽聞心臟要開刀，總是會害 怕恐懼，其實現在手術進步，利用「心臟不停跳」手術 與內視鏡微創技術，截取患者腿部大隱靜脈，接在心血 管阻塞部位，使得血液在經過狹窄處或阻塞處時也能順 利流通，繼續為心臟供應養份。
他說，手術時雖然心臟全程不停跳，但卻不需要開 膛剖肚，不用打強心針，也不需血液體外循環，可以減 少感染、降低出血量，有九成的患者不必輸血，傷口只 有兩公分，患者復原迅速，術後四天就能活動自如，而 且健保有給付，患者不用過於擔心而延誤手術治療。
郭女士是糖尿病和高血脂的老病患，平常並沒有任 何心臟病發作前的典型症狀，例如：心臟有壓迫感、喘 不過氣、噁心，所幸日前她藉著健康檢查，及時發現及 安排了心臟手術；否則一旦發病，讓人措手不及，後果 不堪設想。
台北慈濟醫院心臟血管外科主治醫師諶大中表示， 冠狀動脈心臟病 (冠心病)可能毫無徵兆，有時發作症 狀不典型，患者只覺得脖子緊、左肩痛、上腹痛等，察 覺不易，因此中老年、男性、高血壓、糖尿病、高血脂 、抽菸、缺乏運動、肥胖、壓力大者，都應定期體檢。
諶大中指出，許多民眾聽聞心臟要開刀，總是會害 怕恐懼，其實現在手術進步，利用「心臟不停跳」手術 與內視鏡微創技術，截取患者腿部大隱靜脈，接在心血 管阻塞部位，使得血液在經過狹窄處或阻塞處時也能順 利流通，繼續為心臟供應養份。
他說，手術時雖然心臟全程不停跳，但卻不需要開 膛剖肚，不用打強心針，也不需血液體外循環，可以減 少感染、降低出血量，有九成的患者不必輸血，傷口只 有兩公分，患者復原迅速，術後四天就能活動自如，而 且健保有給付，患者不用過於擔心而延誤手術治療。
