(中央社記者顏伶如舊金山二日專電)三十多年來,曾為五千多部電影預告片配音,嗓音深沉、具磁性和富有權威感,令全球觀眾印象深刻的資深配音員唐拉芳田,昨天病逝於瑟達斯西奈醫療中心,享年六十八。
對許多觀眾來說,雖然不曾見過唐拉芳田的廬山真面目,但對他的獨特聲音卻相當熟悉。幾乎好萊塢片商出品的所有年度鉅片電影預告,都是由他擔任配音,描述著新片劇情簡介。深沉、磁性且富有權威感的嗓音,令全球觀眾留下深刻印象。
唐拉芳田的經紀人今天對媒體表示,這位資深配音員昨天於瑟達斯西奈醫療中心,因長年疾病引起併發症而去世,享年六十八。
在唐拉芳田大約三十三年的配音員生涯中,共計大約為五千多部電影預告片配音。兩年前,他為一家汽車保險公司擔任電視廣告代言人,不少美國觀眾才終於有機會一睹他的風采。
對許多觀眾來說,雖然不曾見過唐拉芳田的廬山真面目,但對他的獨特聲音卻相當熟悉。幾乎好萊塢片商出品的所有年度鉅片電影預告,都是由他擔任配音,描述著新片劇情簡介。深沉、磁性且富有權威感的嗓音,令全球觀眾留下深刻印象。
唐拉芳田的經紀人今天對媒體表示,這位資深配音員昨天於瑟達斯西奈醫療中心,因長年疾病引起併發症而去世,享年六十八。
在唐拉芳田大約三十三年的配音員生涯中,共計大約為五千多部電影預告片配音。兩年前,他為一家汽車保險公司擔任電視廣告代言人,不少美國觀眾才終於有機會一睹他的風采。