理查森被迫撤銷美國商務部長提名

【新唐人2009年1月5日訊】星期日（1月4日），美國候任總統奧巴馬的一位助手表示，在上個月，被奧巴馬提名為下任商務部部長的新墨西哥州長理查森（Bill Richardson）因涉嫌與加沙一公司進行權錢交易，而被迫撤銷了提名。

理查森目前正接受聯邦調查局和聯邦檢察官的調查。

美國聯邦大陪審團目前正在調查理查森和加州的的 CDR 金融產品公司之間，是否存在權錢交易，讓該公司在 2004 年獲得了一項利潤豐厚的政府合同。

而這家公司及其首席執行官大衛·魯賓至少向理查森的政治委員會捐獻了10個萬美元，其中多數用於 2004 年民主黨代表大會上的費用及工作人員薪水。

NBC 引述理查森的一份聲明說，理查森是因為這項調查而主動撤銷了自己的商業部長提名。理查森成為奧巴馬內閣首位撤銷入閣的人士。

理查森在聲明中表示，他沒有做任何錯事，但調查過程可能阻延確認提名程序。

理查森現年 61 歲，是新墨西哥州長，曾經擔任美國駐聯合國大使及能源部長。

奧巴馬在上個月提名理查森為商業部長時，稱他是這一職位最合適的人選。對於理查森的退出，即將上任的奧巴馬深表遺憾，但還是接納了理查森的決定。